Речник

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

излитам

За съжаление, самолетът й излетя без нея.

шутне

Биди внимателен, коњот може да шутне!

šutne

Bidi vnimatelen, konjot može da šutne!

ритам

Внимавай, конят може да ритне!

носи

Магарето носи тешко бреме.

nosi

Magareto nosi teško breme.

нося

Магарето носи тежък товар.

се прости

Жената се прости.

se prosti

Ženata se prosti.

сбогомвам

Жената се сбогува.

поминува

Двата поминуваат еден покрај другиот.

pominuva

Dvata pominuvaat eden pokraj drugiot.

преминавам покрай

Двете преминават едно покрай друго.

внесува

Не треба да се внесуваат чизми во куќата.

vnesuva

Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.

внасям

Не бива да се внасят ботуши в къщата.

поддржува

Со задоволство ја поддржуваме вашата идеја.

poddržuva

So zadovolstvo ja poddržuvame vašata ideja.

подкрепям

Ние с удоволствие подкрепяме вашата идея.

прегрнува

Тој го прегрнува својот стариот татко.

pregrnuva

Toj go pregrnuva svojot stariot tatko.

прегръщам

Той прегръща стария си баща.

проверува

Тој проверува кој живее таму.

proveruva

Toj proveruva koj živee tamu.

проверявам

Той проверява кой живее там.

зема

Таа тајно му зема пари.

zema

Taa tajno mu zema pari.

вземам

Тя тайно му взе пари.

пишува

Тој пишува писмо.

pišuva

Toj pišuva pismo.

пиша

Той пише писмо.

доби

Таа доби неколку подароци.

dobi

Taa dobi nekolku podaroci.

получавам

Тя получи няколко подаръка.