Лексіка

బయటకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా

పిల్లవాడు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాడు.

Bayaṭaku veḷlālanukuṇṭunnārā

pillavāḍu bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāḍu.

хацець выйсці

Дзіця хоча выйсці на вуліцу.

సహాయం

వెంటనే అగ్నిమాపక సిబ్బంది సహాయపడ్డారు.

Sahāyaṁ

veṇṭanē agnimāpaka sibbandi sahāyapaḍḍāru.

дапамагчы

Пажарныя хутка дапамаглі.

కొనసాగించు

కౌబాయ్ గుర్రాలను వెంబడిస్తాడు.

Konasāgin̄cu

kaubāy gurrālanu vembaḍistāḍu.

пагоняць

Каўбой пагоняе коней.

పరిమితి

కంచెలు మన స్వేచ్ఛను పరిమితం చేస్తాయి.

Jamp

atanu nīṭilōki dūkāḍu.

абмяжоўваць

Парогі абмяжоўваюць нашу свабоду.

బలోపేతం

జిమ్నాస్టిక్స్ కండరాలను బలపరుస్తుంది.

Balōpētaṁ

jimnāsṭiks kaṇḍarālanu balaparustundi.

мацаваць

Гімнастыка мацавіць м’язы.

చెయ్యవచ్చు

చిన్నవాడు ఇప్పటికే పువ్వులకు నీరు పెట్టగలడు.

Ceyyavaccu

cinnavāḍu ippaṭikē puvvulaku nīru peṭṭagalaḍu.

мець магчымасць

Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.

దాటి వెళ్ళు

రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.

Dāṭi veḷḷu

railu mam‘malni dāṭutōndi.

праходзіць

Паезд праходзіць парад намі.

చూపించు

నేను నా పాస్‌పోర్ట్‌లో వీసా చూపించగలను.

Cūpin̄cu

nēnu nā pās‌pōrṭ‌lō vīsā cūpin̄cagalanu.

паказваць

Я магу паказваць візу ў сваім пашпарце.

కలిసి తీసుకురా

భాషా కోర్సు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న విద్యార్థులను ఒకచోట చేర్చుతుంది.

Kalisi tīsukurā

bhāṣā kōrsu prapan̄cavyāptaṅgā unna vidyārthulanu okacōṭa cērcutundi.

збіраць

Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.

మర్చిపో

ఆమె గతాన్ని మరచిపోవాలనుకోవడం లేదు.

Marcipō

āme gatānni maracipōvālanukōvaḍaṁ lēdu.

забываць

Яна не хоча забываць мінулае.

నేర్పండి

ఆమె తన బిడ్డకు ఈత నేర్పుతుంది.

Nērpaṇḍi

āme tana biḍḍaku īta nērputundi.

вучыць

Яна вучыць свайго дзіцяця плаваць.

నమోదు

సబ్‌వే ఇప్పుడే స్టేషన్‌లోకి ప్రవేశించింది.

Namōdu

sab‌vē ippuḍē sṭēṣan‌lōki pravēśin̄cindi.

ўваходзіць

Мэтро толькі што ўваходзіць на станцыю.