Лексіка

ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತಾಡು

ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

Keṭṭadāgi mātāḍu

sahapāṭhigaḷu avaḷa bagge keṭṭadāgi mātanāḍuttāre.

гаварыць пагана

Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.

ಓಡು

ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಓಡುತ್ತಾನೆ.

Ōḍu

krīḍāpaṭu ōḍuttāne.

бягчы

Атлет бяжыць.

ತಪ್ಪು ಮಾಡು

ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿ!

Tappu māḍu

nīvu tappu māḍadante eccarikeyinda yōcisi!

зрабіць памылку

Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!

ಹರಡಿ

ಅವನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತಾನೆ.

Haraḍi

avanu tanna tōḷugaḷannu agalavāgi haraḍuttāne.

распаўсюджваць

Ён распаўсюджвае свае рукі шырока.

ವಿಂಗಡಿಸು

ಅವನು ತನ್ನ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.

Viṅgaḍisu

avanu tanna an̄cecīṭigaḷannu viṅgaḍisalu iṣṭapaḍuttāne.

сартаваць

Ён любіць сартаваць сваі маркі.

ಬನ್ನಿ

ನೀನು ಬಂದ್ದಿದು, ನನಗೆ ತುಂಬ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು!

Banni

nīnu banddidu, nanage tumba santōṣavāyitu!

прыйсці

Рады, што ты прыйшоў!

ಹಾಗೆ

ಅವಳು ತರಕಾರಿಗಳಿಗಿಂತ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ.

Hāge

avaḷu tarakārigaḷiginta cākolēṭ annu heccu iṣṭapaḍuttāḷe.

падабацца

Яй больш падабаецца шакалад за авёсак.

ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರು

ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ವೈದ್ಯರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

Javābdāranāgiru

cikitsege vaidyaru javābdārarāgiruttāre.

адказваць

Лекар адказвае за тэрапію.

ಪರಿಚಯಿಸು

ತೈಲವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಬಾರದು.

Paricayisu

tailavannu nelakke paricayisabāradu.

увесці

Нельга уводзіць нафту ў грунт.

ಬಾಡಿಗೆ

ಕಂಪನಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

Bāḍige

kampaniyu heccina janarannu nēmisikoḷḷalu bayasuttade.

наймаць

Кампанія хоча наймаць больш людзей.

ತಳ್ಳು

ಕಾರು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ತಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು.

Taḷḷu

kāru nillisi taḷḷabēkāyitu.

штурхаць

Машына спынілася і яе давяло штурхаць.

ಭಾವ

ಅವಳು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Bhāva

avaḷu tanna hoṭṭeyalli maguvannu anubhavisuttāḷe.

чуць

Яна чуе дзіцятку ў сваім жывоце.