Лексіка

готувати

Вона підготувала йому велике радість.

hotuvaty

Vona pidhotuvala yomu velyke radistʹ.

прыгатаваць

Яна прыгатавала яму вялікую радасць.

вимкнути

Вона вимикає будильник.

vymknuty

Vona vymykaye budylʹnyk.

выключаць

Яна выключае будзільнік.

кидати

Він кидає м‘яч у кошик.

kydaty

Vin kydaye m‘yach u koshyk.

кідаць

Ён кідае м’яч у кашык.

ступати

Я не можу ступити на цю ногу.

stupaty

YA ne mozhu stupyty na tsyu nohu.

ступаць

Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

видаляти

Як видалити пляму від червоного вина?

vydalyaty

Yak vydalyty plyamu vid chervonoho vyna?

выдаляць

Як можна выдаліць пляму ад чырвонага віна?

знати

Вона не знайома з електрикою.

znaty

Vona ne znayoma z elektrykoyu.

ведаць

Яна не ведае пра электрычнасць.

пустити вперед

Ніхто не хоче пустити його вперед на супермаркетному касі.

pustyty vpered

Nikhto ne khoche pustyty yoho vpered na supermarketnomu kasi.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

скасувати

Контракт було скасовано.

skasuvaty

Kontrakt bulo skasovano.

скасаваць

Дагавор быў скасаваны.

зустрічати

Друзі зустрілися на спільну вечерю.

zustrichaty

Druzi zustrilysya na spilʹnu vecheryu.

сустрачаць

Прыяцелі сустрэліся на агульны вячэра.

обслуговувати

Офіціант подає їжу.

obsluhovuvaty

Ofitsiant podaye yizhu.

падаваць

Афіцыянт падае ежу.

принести

Мій пес приніс мені голуба.

prynesty

Miy pes prynis meni holuba.

прыносіць

Мой сабака прынёс мне галуба.

працювати

Мотоцикл зламався; він більше не працює.

pratsyuvaty

Mototsykl zlamavsya; vin bilʹshe ne pratsyuye.

працаваць

Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.