Лексіка

ಇರಿಸು

ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ತಂಪಾಗಿ ಇರಿ.

Irisu

turtu sandarbhagaḷalli yāvāgalū nim‘ma tampāgi iri.

захоўваць

Захоўвайце спакой у надзвычайных сітуацыях.

ಕವರ್

ಮಗು ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.

Kavar

magu tanna kivigaḷannu muccuttade.

закрываць

Дзіця закрывае свае вушы.

ಕಡಿಮೆ

ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ತಾಪನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

Kaḍime

nānu khaṇḍitavāgiyū nanna tāpana veccavannu kaḍime māḍabēkāgide.

змяншваць

Я яўна павінен змяншваць свае выдаткі на апаленьне.

ತಳ್ಳು

ಅವರು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೀರಿಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

Taḷḷu

avaru manuṣyanannu nīrige taḷḷuttāre.

талкаць

Яны талкаюць чалавека ў ваду.

ಹೇಳು

ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

Hēḷu

avaḷu avaḷige ondu rahasyavannu hēḷuttāḷe.

казаць

Яна кажа ёй сакрэт.

ತರಲು

ಅವನು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ತರುತ್ತಾನೆ.

Taralu

avanu pyākēj annu meṭṭilugaḷa mēle taruttāne.

прыносіць

Ён прыносіць пасылку ўгару па сходах.

ಗೊತ್ತು

ಮಕ್ಕಳು ತುಂಬಾ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ.

Gottu

makkaḷu tumbā kutūhaladinda kūḍiruttāre mattu īgāgalē bahaḷaṣṭu tiḷididdāre.

ведаць

Дзеці вельмі цікавыя і ўжо ведаюць многа.

ತಯಾರು

ಅವಳು ಕೇಕ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

Tayāru

avaḷu kēk tayārisuttiddāḷe.

прыгатаваць

Яна прыгатавала торт.

ಆಸಕ್ತಿ

ನಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿ.

Āsakti

nam‘ma maguvige saṅgītadalli tumbā āsakti.

зацікацца

Наша дзіця вельмі зацікаўлена музыкай.

ಕೇಳು

ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

Kēḷu

avanu avaḷige kṣamāpaṇe kēḷuttāne.

прасіць

Ён прасіць яе пра прабачэнне.

ಬಂದಿದ್ದಾನೆ

ಅವನು ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.

Bandiddāne

avanu samayavannu sariyāgi bandiddāne.

прыйсці

Ён прыйшоў самы час.

ಚರ್ಚೆ

ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

Carce

avaru tam‘ma yōjanegaḷannu carcisuttāre.

абмеркаваць

Яны абмеркаваюць свае планы.