Лексіка

волновать

Этот пейзаж его волновал.

volnovat‘

Etot peyzazh yego volnoval.

захапляць

Гэты пейзаж захапіў яго.

жениться/выйти замуж

Несовершеннолетние не могут жениться.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Nesovershennoletniye ne mogut zhenit‘sya.

жанчыцца

Непаваротным не дазволена жанчыцца.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

puskat‘

Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.

пускаць

Нельга пускаць незнаёмых у хату.

останавливать

Полицейская останавливает машину.

ostanavlivat‘

Politseyskaya ostanavlivayet mashinu.

спыняць

Паліцейская спыніла машыну.

покрывать

Кувшинки покрывают воду.

pokryvat‘

Kuvshinki pokryvayut vodu.

пакрываць

Вадная лілія пакрывае воду.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.

perevodit‘

Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.

перанамічаць

Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.

подчеркивать

Он подчеркнул свое утверждение.

podcherkivat‘

On podcherknul svoye utverzhdeniye.

падкрэсліваць

Ён падкрэсліў сваё тверджанне.

вызывать

Сахар вызывает многие болезни.

vyzyvat‘

Sakhar vyzyvayet mnogiye bolezni.

выклікаць

Цукар выклікае шмат хвароб.

смотреть вниз

Она смотрит вниз в долину.

smotret‘ vniz

Ona smotrit vniz v dolinu.

глядзець

Яна глядзіць уніз у даліну.

начинать

Солдаты начинают.

nachinat‘

Soldaty nachinayut.

пачынацца

Салдаты пачынаюцца.

изучать

В моем университете учится много женщин.

izuchat‘

V moyem universitete uchitsya mnogo zhenshchin.

вучыцца

У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.

находить снова

Я не мог найти свой паспорт после переезда.

nakhodit‘ snova

YA ne mog nayti svoy pasport posle pereyezda.

знаходзіць зноў

Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.