Лексіка

לאבד

המתן, איבדת את הארנק שלך!

labd

hmtn, aybdt at harnq shlk!

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

ltsbv’e

hrkb ntsb’e lkhvl.

маляваць

Аўтамабіль маляваецца ў сіні колер.

לשלוח

החבילה הזו תישלח בקרוב.

lshlvh

hhbylh hzv tyshlh bqrvb.

адпраўляць

Гэтая пасылка будзе скора адпраўлена.

לשלוח

אני שולחת לך מכתב.

lshlvh

any shvlht lk mktb.

слать

Я слаю табе ліст.

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

tqv’e

any tqv’e vany la mvtsa drk hhvtsh.

быць ў якубы

Я ў якубы і не можу знайсці выхад.

התכחשו

הרבה חיות התכחשו היום.

htkhshv

hrbh hyvt htkhshv hyvm.

вымераць

Многія жывёлы вымерлі сёння.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

заставіць маўчаць

Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

להאזין

הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

lhazyn

hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.

слухаць

Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

מצא

הוא מצא את הדלת פתוחה.

mtsa

hva mtsa at hdlt ptvhh.

знаходзіць

Ён знайшоў сваю дзверу адкрытай.

לעבור

השניים עוברים אחד ליד השני.

l’ebvr

hshnyym ’evbrym ahd lyd hshny.

праходзіць

Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

בוטל

החוזה בוטל.

bvtl

hhvzh bvtl.

скасаваць

Дагавор быў скасаваны.

להגיע

המוניות הגיעו לתחנה.

lhgy’e

hmvnyvt hgy’ev lthnh.

прыбыць

Таксі прыбылі да астановкі.