Лексіка

মারা

আমি মাছি মারবো!

Mārā

āmi māchi mārabō!

забіваць

Я заб’ю муху!

পরীক্ষা করা

দাঁতের ডাক্তার দাঁত পরীক্ষা করে।

Parīkṣā karā

dām̐tēra ḍāktāra dām̐ta parīkṣā karē.

праверыць

Стоматолаг праверыць зубы.

চলা

ব্যাপ্তির ভিত্তিতে চলা সুস্থ।

Calā

byāptira bhittitē calā sustha.

рухацца

Гэта карысна шмат рухацца.

তৈরি করা

তারা একটি হাস্যজনক ছবি তৈরি করতে চাইছে।

Tairi karā

tārā ēkaṭi hāsyajanaka chabi tairi karatē cā‘ichē.

стварыць

Яны хацелі стварыць смешнае фота.

মুখ করা

তারা একে অপরের দিকে মুখ করে।

Mukha karā

tārā ēkē aparēra dikē mukha karē.

абарачвацца

Яны абарачваюцца адзін да аднаго.

বলা

সে তাকে একটি গোপন কথা বলে।

Balā

sē tākē ēkaṭi gōpana kathā balē.

казаць

Яна кажа ёй сакрэт.

একে অপরকে দেখা

তারা একে অপরকে বেশি দিকে দেখলেন।

Ēkē aparakē dēkhā

tārā ēkē aparakē bēśi dikē dēkhalēna.

глядзець

Яны глядзелі адзін на аднаго доўгі час.

মিশ্রণ করা

সে একটি ফলের রস মিশ্রণ করে।

Miśraṇa karā

sē ēkaṭi phalēra rasa miśraṇa karē.

змешваць

Яна змешвае сок з фруктаў.

পরিচিত করানো

সে তার নতুন বান্ধবীকে তার মা-বাবার সাথে পরিচিত করাচ্ছে।

Paricita karānō

sē tāra natuna bāndhabīkē tāra mā-bābāra sāthē paricita karācchē.

пазнайоміць

Ён пазнайомляе сваю новую дзяўчыну з бацькамі.

গান গাওয়া

শিশুগুলি একটি গান গায়।

Gāna gā‘ōẏā

śiśuguli ēkaṭi gāna gāẏa.

спяваць

Дзеці спяваюць песню.

জিতা

সে দাবা খেলাতে জিততে চেষ্টা করে।

Jitā

sē dābā khēlātē jitatē cēṣṭā karē.

перамагчы

Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

কাজ করা

এবার এটি কাজ করলো না।

Kāja karā

ēbāra ēṭi kāja karalō nā.

вырашыць

Гэты раз гэта не вырашылася.