المفردات
تعلم الأفعال – المقدونية
изненадува
Таа ги изненади своите родители со подарок.
iznenaduva
Taa gi iznenadi svoite roditeli so podarok.
فاجأ
فاجأت والديها بهدية.
гледа надолу
Можев да гледам на плажата од прозорецот.
gleda nadolu
Možev da gledam na plažata od prozorecot.
نظرت لأسفل
استطعت أن أنظر إلى الشاطئ من النافذة.
оди со воз
Јас ќе одам таму со воз.
odi so voz
Jas ḱe odam tamu so voz.
أذهب بالقطار
سأذهب هناك بالقطار.
надгледува
Сè тука е надгледано со камери.
nadgleduva
Sè tuka e nadgledano so kameri.
تم مراقبة
كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.
затвора
Таа ги затвора завесите.
zatvora
Taa gi zatvora zavesite.
تغلق
هي تغلق الستائر.
објаснува
Дедото му објаснува на внукот светот.
objasnuva
Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.
يشرح
الجد يشرح العالم لحفيده.
јаде закуска
Предпочитаме да јадеме закуска во кревет.
jade zakuska
Predpočitame da jademe zakuska vo krevet.
يتناول الإفطار
نفضل تناول الإفطار في السرير.
се освртува
Таа се освртува кон мене и се насмевка.
se osvrtuva
Taa se osvrtuva kon mene i se nasmevka.
نظر حوله
نظرت إليّ وابتسمت.
удира
Возот го удрил автомобилот.
udira
Vozot go udril avtomobilot.
ضرب
القطار ضرب السيارة.
доаѓа до тебе
Среката доаѓа до тебе.
doaǵa do tebe
Srekata doaǵa do tebe.
يأتي
الحظ يأتي إليك.
дава
Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.
dava
Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.
يريد أن يعطي
الأب يريد أن يعطي ابنه بعض الأموال الإضافية.