المفردات
تعلم الأفعال – المقدونية

враќа
Учителот ги враќа есеите на студентите.
vraḱa
Učitelot gi vraḱa eseite na studentite.
تعيد
المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

прима
Таа примила многу убав подарок.
prima
Taa primila mnogu ubav podarok.
يتلقى
تلقت هدية جميلة جدًا.

фрли
Не фрлај ништо од фиоката!
frli
Ne frlaj ništo od fiokata!
ألقى
لا تلقِ أي شيء خارج الدرج!

дава
Детето ни дава смешна лекција.
dava
Deteto ni dava smešna lekcija.
يعطي
الطفل يعطينا درسًا مضحكًا.

гурка
Тие го гуркаа човекот во водата.
gurka
Tie go gurkaa čovekot vo vodata.
يدفعون
يدفعون الرجل إلى الماء.

завршува
Патеката завршува овде.
završuva
Patekata završuva ovde.
تنتهي
الطريق تنتهي هنا.

чувствува
Тој често се чувствува сам.
čuvstvuva
Toj često se čuvstvuva sam.
يشعر
هو غالبًا ما يشعر بالوحدة.

дојде дома
Татко конечно дојде дома!
dojde doma
Tatko konečno dojde doma!
جاء
أبي أخيرًا قد جاء إلى البيت!

изнајмува
Тој изнајми автомобил.
iznajmuva
Toj iznajmi avtomobil.
يستأجر
استأجر سيارة.

размислува извон рамките
За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.
razmisluva izvon ramkite
Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.
فكر خارج الصندوق
لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.

шуштра
Листовите шуштраат под моите нозе.
šuštra
Listovite šuštraat pod moite noze.
تهمس
الأوراق تهمس تحت قدمي.
