المفردات
تعلم الأفعال – الفارسية

توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
tws’eh dadn
anha ake astratjea jdad ra tws’eh madhnd.
يطورون
هم يطورون استراتيجية جديدة.

باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz matwand baz shwd.
يمكن فتحه
يمكن فتح الخزنة بالرمز السري.

نزدیک بودن
یک فاجعه نزدیک است.
nzdake bwdn
ake faj’eh nzdake ast.
كان وشيكًا
الكارثة وشيكة.

گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
gupe zdn
danshamwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.
يدردشون
لا يجب على الطلاب الدردشة خلال الصف.

زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
zar kht keshadn
aw baanah khwd ra zar kht keshad.
شدد
شدد على بيانه.

زدن
قطار به ماشین زد.
zdn
qtar bh mashan zd.
ضرب
القطار ضرب السيارة.

پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
pewshandn
lalahaa aba ab ra mapewshannd.
تغطي
زهور النيلوفر تغطي الماء.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
تعد
هي تعد العملات.

گذشتن
گاهی وقتها زمان به آرامی میگذرد.
gudshtn
guaha wqtha zman bh arama magudrd.
يمر
الوقت يمر أحيانًا ببطء.

آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش میشود.
azmaash kerdn
mashan dr kearguah azmaash mashwd.
اختبار
يتم اختبار السيارة في ورشة العمل.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
يطالب
هو يطالب بالتعويض.
