Woordeskat
Leer Werkwoorde – Teloegoe

ద్వారా డ్రైవ్
కారు చెట్టు మీదుగా నడుస్తుంది.
Dvārā ḍraiv
kāru ceṭṭu mīdugā naḍustundi.
ry deur
Die kar ry deur ’n boom.

కలపాలి
చిత్రకారుడు రంగులను కలుపుతాడు.
Kalapāli
citrakāruḍu raṅgulanu kaluputāḍu.
meng
Die skilder meng die kleure.

చెందిన
నా భార్య నాకు చెందినది.
Cendina
nā bhārya nāku cendinadi.
behoort
My vrou behoort aan my.

మద్దతు
మేము మా పిల్లల సృజనాత్మకతకు మద్దతు ఇస్తాము.
Maddatu
mēmu mā pillala sr̥janātmakataku maddatu istāmu.
ondersteun
Ons ondersteun ons kind se kreatiwiteit.

కలపాలి
మీరు కూరగాయలతో ఆరోగ్యకరమైన సలాడ్ను కలపవచ్చు.
Kalapāli
mīru kūragāyalatō ārōgyakaramaina salāḍnu kalapavaccu.
meng
Jy kan ’n gesonde slaai met groente meng.

ప్రయాణం
మేము యూరప్ గుండా ప్రయాణించాలనుకుంటున్నాము.
Prayāṇaṁ
mēmu yūrap guṇḍā prayāṇin̄cālanukuṇṭunnāmu.
reis
Ons hou daarvan om deur Europa te reis.

సేవ్
నా పిల్లలు తమ సొంత డబ్బును పొదుపు చేసుకున్నారు.
Sēv
nā pillalu tama sonta ḍabbunu podupu cēsukunnāru.
spaar
My kinders het hulle eie geld gespaar.

సేవ్
అమ్మాయి తన పాకెట్ మనీని పొదుపు చేస్తోంది.
Sēv
am‘māyi tana pākeṭ manīni podupu cēstōndi.
spaar
Die meisie spaar haar sakgeld.

నిష్క్రమించు
నేను ఇప్పుడే ధూమపానం మానేయాలనుకుంటున్నాను!
Niṣkramin̄cu
nēnu ippuḍē dhūmapānaṁ mānēyālanukuṇṭunnānu!
ophou
Ek wil nou begin ophou rook!

అర్థాన్ని విడదీసే
అతను చిన్న ముద్రణను భూతద్దంతో అర్థంచేసుకుంటాడు.
Arthānni viḍadīsē
atanu cinna mudraṇanu bhūtaddantō arthan̄cēsukuṇṭāḍu.
ontsyfer
Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.

పారవేయడం వద్ద కలిగి
పిల్లల వద్ద పాకెట్ మనీ మాత్రమే ఉంటుంది.
Pāravēyaḍaṁ vadda kaligi
pillala vadda pākeṭ manī mātramē uṇṭundi.
beskik oor
Kinders beskik net oor sakgeld.
