Woordeskat
Leer Werkwoorde – Georgies

სარეცხი
დედა რეცხავს შვილს.
saretskhi
deda retskhavs shvils.
was
Die ma was haar kind.

იყოს მოქმედი
ვიზა აღარ მოქმედებს.
iq’os mokmedi
viza aghar mokmedebs.
geldig wees
Die visum is nie meer geldig nie.

გამოიცანი
თქვენ უნდა გამოიცნოთ ვინ ვარ!
gamoitsani
tkven unda gamoitsnot vin var!
raai
Jy moet raai wie ek is!

ცემა
მშობლებმა არ უნდა სცემენ შვილებს.
tsema
mshoblebma ar unda stsemen shvilebs.
slaan
Ouers moenie hul kinders slaan nie.

ქვევით ყურება
ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.
kvevit q’ureba
is iq’ureba kvemodan kheobashi.
kyk af
Sy kyk af in die vallei.

ამოღება
საფულედან კუპიურებს ვიღებ.
amogheba
sapuledan k’up’iurebs vigheb.
uithaal
Ek haal die rekeninge uit my beursie.

ლიმიტი
ღობეები ზღუდავს ჩვენს თავისუფლებას.
limit’i
ghobeebi zghudavs chvens tavisuplebas.
beperk
Hekke beperk ons vryheid.

გადაყარეთ
გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.
gadaq’aret
gadagdebul bananis kerks daabijebs.
weggooi
Hy trap op ’n weggegooide piesangskil.

გადააგდე
ხარმა გადააგდო კაცი.
gadaagde
kharma gadaagdo k’atsi.
afgooi
Die bul het die man afgooi.

შეთავაზება
მან ყვავილების მორწყვა შესთავაზა.
shetavazeba
man q’vavilebis morts’q’va shestavaza.
aanbied
Sy het aangebied om die blomme nat te gooi.

ყიდვა
სახლის ყიდვა უნდათ.
q’idva
sakhlis q’idva undat.
koop
Hulle wil ’n huis koop.
