Woordeskat
Leer Werkwoorde – Teloegoe

దాటి వెళ్ళు
రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.
Dāṭi veḷḷu
railu mam‘malni dāṭutōndi.
verbygaan
Die trein gaan by ons verby.

ఇష్టపడతారు
చాలా మంది పిల్లలు ఆరోగ్యకరమైన వాటి కంటే మిఠాయిని ఇష్టపడతారు.
Iṣṭapaḍatāru
cālā mandi pillalu ārōgyakaramaina vāṭi kaṇṭē miṭhāyini iṣṭapaḍatāru.
verkies
Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.

పని
ఆమె మనిషి కంటే మెరుగ్గా పనిచేస్తుంది.
Pani
āme maniṣi kaṇṭē meruggā panicēstundi.
werk
Sy werk beter as ’n man.

క్రిందికి చూడు
ఆమె లోయలోకి చూస్తుంది.
Koṭṭu
atanu kurcīni paḍagoṭṭāḍu.
kyk af
Sy kyk af in die vallei.

వెనక్కి వెళ్ళు
అతను ఒంటరిగా తిరిగి వెళ్ళలేడు.
Venakki veḷḷu
atanu oṇṭarigā tirigi veḷḷalēḍu.
teruggaan
Hy kan nie alleen teruggaan nie.

ఇవ్వండి
ఆమె పుట్టినరోజు కోసం ఆమె ప్రియుడు ఆమెకు ఏమి ఇచ్చాడు?
Ivvaṇḍi
āme puṭṭinarōju kōsaṁ āme priyuḍu āmeku ēmi iccāḍu?
gee
Wat het haar kêrel vir haar vir haar verjaardag gegee?

తప్పిపోతారు
దారిలో తప్పిపోయాను.
Tappipōtāru
dārilō tappipōyānu.
verdwaal
Ek het op my pad verdwaal.

భయం
వ్యక్తి తీవ్రంగా గాయపడ్డాడని మేము భయపడుతున్నాము.
Bhayaṁ
vyakti tīvraṅgā gāyapaḍḍāḍani mēmu bhayapaḍutunnāmu.
vrees
Ons vrees dat die persoon ernstig beseer is.

నొక్కి
మీరు మేకప్తో మీ కళ్ళను బాగా నొక్కి చెప్పవచ్చు.
Nokki
mīru mēkaptō mī kaḷḷanu bāgā nokki ceppavaccu.
beklemtoon
Jy kan jou oë goed met grimering beklemtoon.

బయటకు లాగండి
ప్లగ్ బయటకు తీయబడింది!
Bayaṭaku lāgaṇḍi
plag bayaṭaku tīyabaḍindi!
uittrek
Die prop is uitgetrek!

కవర్
ఆమె జుట్టును కప్పేస్తుంది.
Kavar
āme juṭṭunu kappēstundi.
bedek
Sy bedek haar hare.
