Woordeskat

બહાર જાઓ

બાળકો આખરે બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra jā‘ō

bāḷakō ākharē bahāra javā māṅgē chē.

buite gaan

Die kinders wil uiteindelik buite gaan.

જરૂર

હું તરસ્યો છું, મને પાણીની જરૂર છે!

Jarūra

huṁ tarasyō chuṁ, manē pāṇīnī jarūra chē!

nodig hê

Ek’s dors, ek het water nodig!

બંધ કરો

તેણી એલાર્મ ઘડિયાળ બંધ કરે છે.

Bandha karō

tēṇī ēlārma ghaḍiyāḷa bandha karē chē.

skakel af

Sy skakel die alarmklok af.

કામ કરવું

તે તેમની સારી ગુણવત્તાઓ માટે ઘણો કઠોર પરિશ્રમ કર્યો હતો.

Kāma karavuṁ

tē tēmanī sārī guṇavattā’ō māṭē ghaṇō kaṭhōra pariśrama karyō hatō.

werk vir

Hy het hard gewerk vir sy goeie punte.

વિશ્વાસ

અમે બધા એકબીજા પર વિશ્વાસ કરીએ છીએ.

Viśvāsa

amē badhā ēkabījā para viśvāsa karī‘ē chī‘ē.

vertrou

Ons almal vertrou mekaar.

કબજો લેવો

તીડોએ કબજો જમાવી લીધો છે.

Kabajō lēvō

tīḍō‘ē kabajō jamāvī līdhō chē.

oorneem

Die sprinkane het oorgeneem.

કામ

મોટરસાઇકલ તૂટી ગઈ છે; તે હવે કામ કરતું નથી.

Kāma

mōṭarasā‘ikala tūṭī ga‘ī chē; tē havē kāma karatuṁ nathī.

werk

Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.

સમજો

હું આખરે કાર્ય સમજી ગયો!

Samajō

huṁ ākharē kārya samajī gayō!

verstaan

Ek het uiteindelik die taak verstaan!

અહેવાલ કરવું

બોર્ડ પર બધા કેપ્ટનને અહેવાલ કરે છે.

Ahēvāla karavuṁ

bōrḍa para badhā kēpṭananē ahēvāla karē chē.

meld aan

Almal aan boord meld by die kaptein aan.

જરૂર

ટાયર બદલવા માટે તમારે જેકની જરૂર છે.

Jarūra

ṭāyara badalavā māṭē tamārē jēkanī jarūra chē.

nodig hê

Jy het ’n domkrag nodig om ’n wiel te verander.

દાખલ કરો

જહાજ બંદરમાં પ્રવેશી રહ્યું છે.

Dākhala karō

jahāja bandaramāṁ pravēśī rahyuṁ chē.

binnegaan

Die skip gaan die hawe binne.

ખોવાઈ જાવ

મારી ચાવી આજે ખોવાઈ ગઈ!

Khōvā‘ī jāva

mārī cāvī ājē khōvā‘ī ga‘ī!

verloor

My sleutel het vandag verloor gegaan!