Woordeskat

մեջ

Երկուսն էլ մուտք են գործում։

mej

Yerkusn el mutk’ yen gortsum.

in

Die twee kom in.

օրինակապես

Ի՞սկ որպես օրինակ, դուք ի՞նչպես եք համարում այս գույնը։

orinakapes

I?sk vorpes orinak, duk’ i?nch’pes yek’ hamarum ays guyny.

byvoorbeeld

Hoe hou jy van hierdie kleur, byvoorbeeld?

դուրս

Այն դուրս է գալիս ջրից։

durs

Ayn durs e galis jrits’.

uit

Sy kom uit die water.

դուրս

Նա ուզում է բանտից դուրս գալ։

durs

Na uzum e bantits’ durs gal.

uit

Hy wil graag uit die tronk kom.

նաև

Նրա կողմնակիցը նաև խմելու է։

nayev

Nra koghmnakits’y nayev khmelu e.

ook

Haar vriendin is ook dronk.

ամենուր

Պլաստիկը ամենուր է։

amenur

Plastiky amenur e.

oral

Plastiek is oral.

այնտեղ

Գնա այնտեղ, հետո կրկին հարցիր։

ayntegh

Gna ayntegh, heto krkin harts’ir.

daar

Gaan daar, dan vra weer.

ի՞նչու

Երեխաները ուզում են իմանալ, ի՞նչու ամեն ինչ այնպես է։

i?nch’u

Yerekhanery uzum yen imanal, i?nch’u amen inch’ aynpes e.

hoekom

Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.

շուտով

Տանկերական շենքը կբացվի այստեղ շուտով։

shutov

Tankerakan shenk’y kbats’vi aystegh shutov.

binnekort

‘n Kommersiële gebou sal hier binnekort geopen word.

երբեք

Մարդկանց պետք է երբեք չմասնակցել։

yerbek’

Mardkants’ petk’ e yerbek’ ch’masnakts’el.

nooit

Mens moet nooit opgee nie.

միասին

Մենք միասին սովորում ենք փոքր խմբում։

miasin

Menk’ miasin sovorum yenk’ p’vok’r khmbum.

saam

Ons leer saam in ‘n klein groep.

մի քիչ

Ես ուզում եմ մի քիչ ավելի։

mi k’ich’

Yes uzum yem mi k’ich’ aveli.

‘n bietjie

Ek wil ‘n bietjie meer hê.