Woordeskat

πάντα

Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.

pánta

Edó ypírche pánta mia límni.

altyd

Hier was altyd ‘n dam.

πριν

Ήταν πιο χοντρή πριν από τώρα.

prin

Ítan pio chontrí prin apó tóra.

voorheen

Sy was voorheen vetter as nou.

το πρωί

Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς το πρωί.

to proí

Prépei na xypníso norís to proí.

in die oggend

Ek moet vroeg in die oggend opstaan.

σχεδόν

Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.

schedón

Eínai schedón mesánychta.

amper

Dit is amper middernag.

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

poté

Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?

al ooit

Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?

αλλά

Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.

allá

To spíti eínai mikró allá romantikó.

maar

Die huis is klein maar romanties.

παντού

Το πλαστικό είναι παντού.

pantoú

To plastikó eínai pantoú.

oral

Plastiek is oral.

σχεδόν

Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

schedón

O dexamenós eínai schedón ádeios.

amper

Die tenk is amper leeg.

μακριά

Φέρνει το θήραμα μακριά.

makriá

Férnei to thírama makriá.

weg

Hy dra die buit weg.

αύριο

Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.

ávrio

Kaneís den xérei ti tha gínei ávrio.

môre

Niemand weet wat môre sal wees nie.

επίσης

Η φίλη της είναι επίσης μεθυσμένη.

epísis

I fíli tis eínai epísis methysméni.

ook

Haar vriendin is ook dronk.

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

polý

Éprepe na periméno polý sto anamonís.

lank

Ek moes lank in die wagkamer wag.