Словарь
Изучите глаголы – каталанский

parlar malament
Els companys de classe parlen malament d’ella.
говорить плохо
Одноклассники плохо о ней говорят.

declarar-se en fallida
L’empresa probablement es declararà en fallida aviat.
обанкротиться
Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.

contractar
L’empresa vol contractar més gent.
нанимать
Компания хочет нанять больше людей.

tastar
El xef principal tastà la sopa.
пробовать
Главный повар пробует суп.

cremar
La carn no ha de cremar-se a la graella.
жечь
Мясо не должно обжигаться на гриле.

arreglar-se
Ha d’arreglar-se amb poc diners.
обходиться
Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

escoltar
Li agrada escoltar la panxa de la seva esposa embarassada.
слушать
Он любит слушать живот своей беременной жены.

canviar
El mecànic està canviant els neumàtics.
менять
Автомеханик меняет шины.

pintar
Ella s’ha pintat les mans.
красить
Она покрасила свои руки.

comentar
Ell comenta sobre política cada dia.
комментировать
Он каждый день комментирует политику.

escoltar
Ell l’està escoltant.
слушать
Он слушает ее.
