Словарь
Изучите глаголы – каталанский

treballar en
Ha de treballar en tots aquests arxius.
работать над
Ему нужно работать со всеми этими файлами.

servir
El xef ens està servint ell mateix avui.
обслуживать
Шеф-повар сегодня обслуживает нас сам.

saltar fora
El peix salta fora de l’aigua.
выпрыгивать
Рыба выпрыгивает из воды.

esmorzar
Preferim esmorzar al llit.
завтракать
Мы предпочитаем завтракать в постели.

ajudar
Els bombers van ajudar ràpidament.
помогать
Пожарные быстро пришли на помощь.

perdre pes
Ell ha perdut molts quilos.
терять вес
Он потерял много веса.

permetre
No s’hauria de permetre la depressió.
разрешать
Не следует разрешать депрессию.

prendre
Ella ha de prendre molta medicació.
принимать
Ей приходится принимать много лекарств.

xutar
Ves amb compte, el cavall pot xutar!
ударять
Будьте осторожны, лошадь может ударить!

recuperar
Vaig recuperar el canvi.
получить обратно
Я получил сдачу обратно.

matar
Ves amb compte, pots matar algú amb aquesta destral!
убивать
Будьте осторожны, этим топором можно убить человека!
