Словарь

առաքել

Մեր աղջիկը արձակուրդների ժամանակ թերթեր է առաքում։

arrak’el

Mer aghjiky ardzakurdneri zhamanak t’ert’er e arrak’um.

---

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

բարելավել

Նա ցանկանում է բարելավել իր կազմվածքը:

barelavel

Na ts’ankanum e barelavel ir kazmvatsk’y:

---

улучшать

Она хочет улучшить свою фигуру.

քայլել

Ես չեմ կարող այս ոտքով գետնին ոտք դնել.

k’aylel

Yes ch’em karogh ays votk’ov getnin votk’ dnel.

---

наступать

Я не могу наступать на землю этой ногой.

գնալ տուն

Աշխատանքից հետո գնում է տուն։

gnal tun

Ashkhatank’its’ heto gnum e tun.

---

идти домой

Он идет домой после работы.

առաքել

Իմ շունն ինձ աղավնի բերեց։

arrak’el

Im shunn indz aghavni berets’.

---

принести

Моя собака принесла мне голубя.

զարգացնել

Նրանք նոր ռազմավարություն են մշակում։

zargats’nel

Nrank’ nor rrazmavarut’yun yen mshakum.

---

разрабатывать

Они разрабатывают новую стратегию.

պարզեցնել

Երեխաների համար պետք է պարզեցնել բարդ բաները։

parzets’nel

Yerekhaneri hamar petk’ e parzets’nel bard banery.

---

упрощать

Для детей сложные вещи нужно упрощать.

զանգահարել

Նա կարող է զանգահարել միայն ճաշի ընդմիջման ժամանակ:

zangaharel

Na karogh e zangaharel miayn chashi yndmijman zhamanak:

---

звонить

Она может звонить только во время обеденного перерыва.

կարդալ

Ես չեմ կարող կարդալ առանց ակնոցի.

kardal

Yes ch’em karogh kardal arrants’ aknots’i.

---

читать

Я не могу читать без очков.

հանդիպել

Նրանք առաջին անգամ հանդիպել են միմյանց համացանցում։

handipel

Nrank’ arrajin angam handipel yen mimyants’ hamats’ants’um.

---

встречать

Они впервые встретились в интернете.

ստուգում

Ատամնաբույժը ստուգում է հիվանդի ատամնաշարը.

stugum

Atamnabuyzhy stugum e hivandi atamnashary.

---

проверять

Стоматолог проверяет прикус пациента.

հավաքել

Նա վերցրեց հեռախոսը և հավաքեց համարը։

havak’el

Na verts’rets’ herrakhosy yev havak’ets’ hamary.

---

набирать

Она взяла телефон и набрала номер.