Từ vựng

ঢুকা

ঢুকুন!

Ḍhukā

ḍhukuna!

vào

Mời vào!

ধূমপান করা

সে একটি পাইপ ধূমপান করে।

Dhūmapāna karā

sē ēkaṭi pā‘ipa dhūmapāna karē.

hút thuốc

Anh ấy hút một cây thuốc lào.

বৈধ হতে

ভিসা আর বৈধ নয়।

Baidha hatē

bhisā āra baidha naẏa.

phù hợp

Con đường không phù hợp cho người đi xe đạp.

তুলে ধরা

আমি কতবার এই তর্ক তুলে ধরতে হবে?

Tulē dharā

āmi katabāra ē‘i tarka tulē dharatē habē?

đề cập

Tôi phải đề cập đến vấn đề này bao nhiêu lần nữa?

প্রাপ্ত করা

ও তার বোস থেকে বেতনের বাড়ি পেয়েছে।

Prāpta karā

ō tāra bōsa thēkē bētanēra bāṛi pēẏēchē.

nhận

Anh ấy đã nhận một sự tăng lương từ sếp của mình.

ধ্বংস করা

টর্নেডোটি অনেক বাড়ি ধ্বংস করে।

Dhbansa karā

ṭarnēḍōṭi anēka bāṛi dhbansa karē.

phá hủy

Lốc xoáy phá hủy nhiều ngôi nhà.

প্রভাবিত করা

অন্যদের দ্বারা নিজেকে প্রভাবিত হতে দেওয়া উচিত নয়।

Prabhābita karā

an‘yadēra dbārā nijēkē prabhābita hatē dē‘ōẏā ucita naẏa.

ảnh hưởng

Đừng để bản thân bị người khác ảnh hưởng!

অভিজ্ঞান করা

আপনি রূপকথার বইগুলির মাধ্যমে অনেক অভিজ্ঞান করতে পারেন।

Abhijñāna karā

āpani rūpakathāra ba‘igulira mādhyamē anēka abhijñāna karatē pārēna.

trải nghiệm

Bạn có thể trải nghiệm nhiều cuộc phiêu lưu qua sách cổ tích.

ব্যয় করা

তিনি তার সব টাকা ব্যয় করেছে।

Byaẏa karā

tini tāra saba ṭākā byaẏa karēchē.

tiêu

Cô ấy đã tiêu hết tiền của mình.

ঢেকে দেওয়া

সে পাউরুটির উপরে পনির ঢেকে দিয়েছে।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

sē pā‘uruṭira uparē panira ḍhēkē diẏēchē.

che phủ

Cô ấy đã che phủ bánh mì bằng phô mai.

কর করা

প্রতিষ্ঠানগুলি বিভিন্নভাবে কর দেওয়া হয়।

Kara karā

pratiṣṭhānaguli bibhinnabhābē kara dē‘ōẏā haẏa.

đánh thuế

Các công ty được đánh thuế theo nhiều cách khác nhau.

প্রকাশিত হওয়া

একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।

Prakāśita ha‘ōẏā

ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.

xuất hiện

Một con cá lớn đột nhiên xuất hiện trong nước.