Từ vựng

বন্ধ করা

আপনাকে কল সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করতে হবে!

Bandha karā

āpanākē kala sampūrṇarūpē bandha karatē habē!

đóng

Bạn phải đóng vòi nước chặt!

নির্দেশনা দেওয়া

এই যন্ত্রটি আমাদের পুঁথিতে নির্দেশনা দেয়।

Nirdēśanā dē‘ōẏā

ē‘i yantraṭi āmādēra pum̐thitē nirdēśanā dēẏa.

hướng dẫn

Thiết bị này hướng dẫn chúng ta đường đi.

উৎপাদন করা

রোবটের সাথে আরও সস্তা দামে উৎপাদন করা যেতে পারে।

Uṯpādana karā

rōbaṭēra sāthē āra‘ō sastā dāmē uṯpādana karā yētē pārē.

sản xuất

Có thể sản xuất rẻ hơn với robot.

ঝুলা

দুইটি শাখায় ঝুলছে।

Jhulā

du‘iṭi śākhāẏa jhulachē.

treo

Cả hai đều treo trên một nhánh cây.

ছেড়ে দেওয়া

পর্যটকরা দুপুরে সৈকত ছেড়ে চলে যায়।

Chēṛē dē‘ōẏā

paryaṭakarā dupurē saikata chēṛē calē yāẏa.

rời đi

Khách du lịch rời bãi biển vào buổi trưa.

বাস করা

আমরা সম্প্রতি ছুটিতে একটি টেন্টে বাস করেছি।

Bāsa karā

āmarā samprati chuṭitē ēkaṭi ṭēnṭē bāsa karēchi.

sống

Chúng tôi sống trong một cái lều khi đi nghỉ.

চালু করা

আলো জ্বেলে, গাড়ি চালু করে।

Cālu karā

ālō jbēlē, gāṛi cālu karē.

rời đi

Khi đèn đổi màu, những chiếc xe đã rời đi.

যাতে

এখানে ছিল হ্রদ তা কোথায় গেল?

Yātē

ēkhānē chila hrada tā kōthāẏa gēla?

đi

Hồ nước ở đây đã đi đâu?

ঘৃণা করা

দুই ছেলে একে অপরকে ঘৃণা করে।

Ghr̥ṇā karā

du‘i chēlē ēkē aparakē ghr̥ṇā karē.

ghét

Hai cậu bé ghét nhau.

ছেড়ে দেওয়া

দয়া করে এখন ছেড়ে যাবেন না!

Chēṛē dē‘ōẏā

daẏā karē ēkhana chēṛē yābēna nā!

rời đi

Xin đừng rời đi bây giờ!

দেখা

সময়ের সময় তারা সিঁড়িয়ে দেখে।

Dēkhā

samaẏēra samaẏa tārā sim̐ṛiẏē dēkhē.

gặp

Bạn bè gặp nhau để ăn tối cùng nhau.

অভিজ্ঞান করা

আপনি রূপকথার বইগুলির মাধ্যমে অনেক অভিজ্ঞান করতে পারেন।

Abhijñāna karā

āpani rūpakathāra ba‘igulira mādhyamē anēka abhijñāna karatē pārēna.

trải nghiệm

Bạn có thể trải nghiệm nhiều cuộc phiêu lưu qua sách cổ tích.