Lug’at

кукулашуу

Ал көкейн атасына кукулат.

kukulaşuu

Al kökeyn atasına kukulat.

quchoqlamoq

U o‘zining qari shahriga quchoqlaydi.

салыштыр

Алар бирге көп нерсе салыштырды.

salıştır

Alar birge köp nerse salıştırdı.

yaratmoq

Ular birga ko‘p narsalarni yaratdilar.

кароо

Ал тесмеден карайт.

karoo

Al tesmeden karayt.

qaramoq

U teshikdan qaradi.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

çıguu

Al öz işinen çıkkan.

tark etmoq

U o‘z ishini tark etdi.

ормондоо

Биз арзан мехмонханада ормон табдык.

ormondoo

Biz arzan mehmonhanada ormon tabdık.

joylashmoq

Biz arzon mehmonxonada joylashdik.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

kaaraloo

Men köp akça sarpka maldamaymın; men kaaraloo kıluuga kerek.

oz ichiga olmoq

Men juda ko‘p pulni sarflay olmayman; menda ozimni oz ichiga olaman.

учуп кетуу

Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

uçup ketuu

Kayrıkka, anın uçagı anınsız uçup ketti.

ko‘tarilmoq

Afsuski, uning samolyoti unisiz ko‘tarildi.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

sezimdöö

Al köp uçurda bir özün bozgon sezet.

his qilmoq

U tez-tez yolg‘iz his qiladi.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

jiberüü

Al jazma jiberöt.

yubormoq

U xat yuborayapti.

жыгуу

Вертолет эки адамды жыгат.

jıguu

Vertolet eki adamdı jıgat.

ko‘tarmoq

Vertolyot ikkita erkakni ko‘taradi.

кир

Кодду азыр киргизиңиз.

kir

Koddu azır kirgiziŋiz.

kirish

Iltimos, hozir kodni kiriting.

кайра айтуу

Менин тотуум атымды кайра айта алат.

kayra aytuu

Menin totuum atımdı kayra ayta alat.

takrorlamoq

Mening to‘ti ismimni takrorlay oladi.