Lug’at

сактоо

Доктордор анын жашоону сактап калды.

saktoo

Doktordor anın jaşoonu saktap kaldı.

qutqarmoq

Doktorlar uning hayotini qutqarishga muvaffaq bo‘ldilar.

төмөн кароо

Ал ар жандыга төмөн карайт.

tömön karoo

Al ar jandıga tömön karayt.

pastga qaramoq

U vadaga pastga qaradi.

кароо

Анын эски досу келди.

karoo

Anın eski dosu keldi.

tashrif buyurmoq

Eski do‘sti uga tashrif buyuradi.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

jazuu

Al maga ötkön aptada jazdı.

yozmoq

U menga o‘tgan hafta yozdi.

себеп болуу

Шекер көп айыпка себеп болот.

sebep boluu

Şeker köp ayıpka sebep bolot.

sabab bo‘lmoq

Qand sababli ko‘p kasalliklar yuzaga keladi.

жаман сөз айтуу

Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

jaman söz aytuu

Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.

yomon gapirish

Sinfdoshlar uning haqida yomon gapiradi.

апаруу

Биз Жаңы Жыл дарағын апардык.

aparuu

Biz Jaŋı Jıl daraġın apardık.

olib kirmoq

Biz Rojdestvo yelkasini olib kirdik.

алып кир

Буттарды үйгө алып кирген жок.

alıp kir

Buttardı üygö alıp kirgen jok.

olib kirishmoq

Uyga chizilganlarni olib kirishmagan yaxshi.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

tamak içüü

Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.

iste‘mol qilmoq

Ushbu qurilma qancha iste‘mol qilayotganimizni o‘lchaydi.

аралаштыруу

Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.

aralaştıruu

Sen kököröttörgö negizdelgen densöölüü salattı aralaştıra alasıŋ.

aralashtirmoq

Siz sabzavotlar bilan salubrious salatni aralashtira olishingiz mumkin.

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

çıguu

Jumurtkadan emne çıgat?

chiqmoq

Tuxumdan nima chiqadi?

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

ötüp jet

Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.

o‘tmoq

Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.