Lug’at

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.

lshkb

hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.

yotmoq

Bolalar birga o‘tda yotmoqdalar.

אכלתי

אכלתי את התפוח.

aklty

aklty at htpvh.

tugatmoq

Men olmani tugatdim.

הרבה אנשים מתים

הרבה אנשים מתים בסרטים.

hrbh anshym mtym

hrbh anshym mtym bsrtym.

o‘limoq

Filmnalarda ko‘p insonlar o‘limoqda.

הרוג

אני אהרוג את הזבוב!

hrvg

any ahrvg at hzbvb!

o‘ldirmoq

Men shu mushtni o‘ldiraman!

נכנסת

הספינה נכנסת לנמל.

nknst

hspynh nknst lnml.

kirish

Kema havzaga kirib kelyapti.

מוצג

אמנות מודרנית מוצגת כאן.

mvtsg

amnvt mvdrnyt mvtsgt kan.

namoyish qilmoq

Zamonaviy san‘at bu yerdan namoyish qilinadi.

להודות

הוא הודה לה בפרחים.

lhvdvt

hva hvdh lh bprhym.

rahmat qilmoq

U gullar bilan unga rahmat qildi.

בוער

אש בוערת במסוך.

bv’er

ash bv’ert bmsvk.

yonmoq

Ko‘r o‘rda yonmoqda.

לבעוט

באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.

lb’evt

bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.

tepmoq

Kungfu san‘atida yaxshi tepishingiz kerak.

מצא

הוא מצא את הדלת פתוחה.

mtsa

hva mtsa at hdlt ptvhh.

topmoq

U o‘zining eshig‘ini ochiq topdi.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

hshayr blty ng’e

htb’e hvshar blty ng’e.

tegishli qoldirmoq

Tabiat tegishli qoldirildi.

עלו

הקבוצה של הטיולים עלתה להר.

’elv

hqbvtsh shl htyvlym ’elth lhr.

ko‘tarilmoq

Sayr guruhu tog‘ga ko‘tardi.