Lug’at

مصرف کردن

این دستگاه میزان مصرف ما را اندازه‌گیری می‌کند.

msrf kerdn

aan dstguah mazan msrf ma ra andazh‌guara ma‌kend.

iste‘mol qilmoq

Ushbu qurilma qancha iste‘mol qilayotganimizni o‘lchaydi.

کار کردن

او بهتر از مردی کار می‌کند.

kear kerdn

aw bhtr az mrda kear ma‌kend.

ishlamoq

U erkakdan yaxshi ishlaydi.

بیرون آوردن

من قبض‌ها را از کیف پولم بیرون می‌آورم.

barwn awrdn

mn qbd‌ha ra az keaf pewlm barwn ma‌awrm.

olib chiqmoq

Men hamyonimdan hisob-kitobni olib chiqaman.

تحویل دادن

او پیتزا به خانه‌ها تحویل می‌دهد.

thwal dadn

aw peatza bh khanh‌ha thwal ma‌dhd.

yetkazmoq

U uyga pitsa yetkazadi.

گوش دادن

او به او گوش می‌دهد.

guwsh dadn

aw bh aw guwsh ma‌dhd.

tinglash

U uning so‘zlarini tinglayapti.

باور کردن

بسیاری از مردم به خدا باور دارند.

bawr kerdn

bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.

ishonmoq

Ko‘p odamlar Allahta ishonadilar.

نزدیک بودن

یک فاجعه نزدیک است.

nzdake bwdn

ake faj’eh nzdake ast.

yaqin bo‘lmoq

Afsona yaqin.

پوشاندن

لیلی‌های آبی آب را می‌پوشانند.

pewshandn

lala‌haa aba ab ra ma‌pewshannd.

qoplamoq

Suv liliyasi suvni qoplabdi.

تحمل کردن

او به سختی می‌تواند درد را تحمل کند!

thml kerdn

aw bh skhta ma‌twand drd ra thml kend!

chidamoq

U dardni nau chidab yashay olishi mumkin emas!

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

birinchi bo‘lmoq

Sog‘lik har doim birinchi o‘rinni egallaydi!

فهمیدن

من نمی‌توانم شما را بفهمم!

fhmadn

mn nma‌twanm shma ra bfhmm!

tushunmoq

Men sizni tushunolmayman!

اضافه کردن

او بعضی شیر به قهوه اضافه می‌کند.

adafh kerdn

aw b’eda shar bh qhwh adafh ma‌kend.

qo‘shmoq

U qahvaga bir oz sut qo‘shadi.