Lug’at

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

o‘tmoq

Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.

προχωρώ

Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.

prochoró

Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.

borishmoq

Siz bu nuqtada yanada borishingiz mumkin emas.

αφήνω

Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;

afíno

Prépei na afínontai oi prósfyges sta sýnora?

o‘tkazmoq

Qechqurlar chegaralardan o‘tkaziladimi?

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

trécho pros

To korítsi tréchei pros ti mitéra tis.

yugurmoq

Qiz onasiga yuguradi.

προτείνω

Η γυναίκα προτείνει κάτι στην φίλη της.

proteíno

I gynaíka proteínei káti stin fíli tis.

taklif qilmoq

Ayol do‘stiga nima-to taklif qilyapti.

κουβεντιάζω

Συχνά κουβεντιάζει με τον γείτονά του.

kouventiázo

Sychná kouventiázei me ton geítoná tou.

suhbat qilmoq

U ko‘p vaqtlar yoqimtosh bilan suhbat qiladi.

κρατώ

Μπορείς να κρατήσεις τα χρήματα.

krató

Boreís na kratíseis ta chrímata.

saqlamoq

Siz pulni saqlashingiz mumkin.

υπηρετώ

Τα σκυλιά αρέσει να υπηρετούν τους ιδιοκτήτες τους.

ypiretó

Ta skyliá arései na ypiretoún tous idioktítes tous.

xizmat qilmoq

Itlar egalariga xizmat qilishni yaxshi ko‘radi.

επιστρέφω

Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

epistréfo

O patéras échei epistrépsei apó ton pólemo.

qaytmoq

Ota urushdan qaytdi.

προσκαλώ

Ο δάσκαλός μου με προσκαλεί συχνά.

proskaló

O dáskalós mou me proskaleí sychná.

taklif qilmoq

O‘qituvchim meni tez-tez taklif qiladi.

εξετάζω

Δείγματα αίματος εξετάζονται σε αυτό το εργαστήριο.

exetázo

Deígmata aímatos exetázontai se aftó to ergastírio.

tekshirmoq

Qondirish namunalari ushbu laboratoriyada tekshiriladi.

ξεχνά

Δεν θέλει να ξεχνά το παρελθόν.

xechná

Den thélei na xechná to parelthón.

unutmoq

U o‘tmishni unutmoqchi emas.