Lug’at
Fellarni organing – Belarusian

дадаць
Яна дадае некалькі малака ў каву.
dadać
Jana dadaje niekaĺki malaka ŭ kavu.
qo‘shmoq
U qahvaga bir oz sut qo‘shadi.

завозіць
Маці завозіць дачку дадому.
zavozić
Maci zavozić dačku dadomu.
qaytarib ketmoq
Ona kuyovini uyiga qaytarib ketadi.

ўсталяваць
Мая дачка хоча ўсталяваць сваю кватэру.
ŭstaliavać
Maja dačka choča ŭstaliavać svaju kvateru.
tashkil etmoq
Menga qizim xonadonini tashkil etishni xohlaydi.

чакаць
Нам яшчэ трэба чакаць месяц.
čakać
Nam jašče treba čakać miesiac.
kutmoq
Bizga yana bir oy kutish kerak.

гучаць
Яе голас гучыць фантастычна.
hučać
Jaje holas hučyć fantastyčna.
tovushmoq
Uning ovozi ajoyib tovushadi.

жыць разам
Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.
žyć razam
Dzvie zbirajucca chutka pačać žyć razam.
birga yashamoq
Ular yaqinda birga yashashni rejalashtiradilar.

уцякаць
Наш сын хацеў уцякаць з дому.
uciakać
Naš syn chacieŭ uciakać z domu.
yugurmoq
Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

баяцца
Дзіця баіцца ў цёмры.
bajacca
Dzicia baicca ŭ ciomry.
qo‘rqqan bo‘lmoq
Bola qorong‘idan qo‘rqqan.

выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.
vychodzić
Dzieci narešcie chočuć vyjsci nazad.
chiqishmoq
Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.

думаць разам
У картачных гульнях трэба думаць разам.
dumać razam
U kartačnych huĺniach treba dumać razam.
birgalikda o‘ylamoq
Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.

быць ліквідаваным
У гэтай кампаніі скора будзе ліквідавана шмат пазіцый.
być likvidavanym
U hetaj kampanii skora budzie likvidavana šmat pazicyj.
yo‘qotilmoq
Bu kompaniyada tez orada ko‘p lavozimlar yo‘qotiladi.
