Lug’at
Sifatlarni organing – Pashto

ښنه
د ښنه څپانه
xna
da xna ts paana
tekis
tekis tayyar

تنگ
یو تنگ کوچ
tang
yoo tang kooch
tor
tor divan

غیر معمولی
غیر معمولی قارچې
ghēr ma‘mooli
ghēr ma‘mooli qārchē
odatiy emas
odatiy emas pichoklar

مقدس
د مقدس متن
muqaddas
da muqaddas matn
muqaddas
muqaddas yozuv

بشپړ
یو بشپړ پیتزا
bis̱hp̱ar
yo bis̱hp̱ar pītsa
butun
butun pitsa

مهم
مهم مواعید
muhum
muhum mwā‘id
muhiy
muhiy muddatlar

بې ارزښت
بې ارزښت کورونه
be arzakht
be arzakht korona
sada
sada uy-joylar

بشپړ
یو بشپړ ترالې
bishpəṛ
yow bishpəṛ trālē
to‘liq
to‘liq savat

بدقیافته
د بدقیافته بکسر
badqiaafta
da badqiaafta baksar
yomon
yomon bokser

مذاقی
یوه مذاقی لباس
maḍhāqī
yowha maḍhāqī libās
zabavli
zabavli kiyinish

دیدان شوی
دیدان شوی ساحلی بټان
dīdān shwī
dīdān shwī sāḥilī bṭān
shiddatli
shiddatli zilzila
