Lug’at
Sifatlarni organing – Pashto

بې رنګه
د بې رنګه حمام
be ranga
d be ranga hamaam
rangsiz
rangsiz hammom

مضحک
یو مضحک زوړ
maẓḥak
yū maẓḥak zōṛ
ayblanarli
ayblanarli juftlik

لنډ
یو لنډ لید
land
yo land leed
qisqa
qisqa nazar

جدا شوی
جدا شوی زوړۍ
judā shwī
judā shwī zorē
ajratilgan
ajratilgan juft

ګرم
یو ګرم اوبو تالاب
garm
yū garm obu talāb
isitishli
isitishli suzgichli hovuz

حقیقتي
يو حقیقتي فتح
haqīqati
yow haqīqati fatḥ
haqiqiy
haqiqiy triumf

جلې
جلې مرسته
jale
jale marasta
shoshilinch
shoshilinch yordam

ورک
یو ورک هوايي الوتکه
wrak
yow wrak hwāyī alwatkah
yo‘qotgan
yo‘qotgan samolyot

بیلابیلی
بیلابیلی وابستگی
bilaabili
bilaabili wabastagi
xorijiy
xorijiy bog‘liqlik

ورانه
د ورانه پاره
warāna
da warāna paṛa
tana to‘kilgan
tana to‘kilgan reaksiya

غلط
د غلط غاښ
ghalt
da ghalt ghaach
noto‘g‘ri
noto‘g‘ri tishlar
