Лексика
Вивчайте дієслова – перська
فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
fker kharj az j’ebh kerdn
braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.
думати нестандартно
Іноді, щоб досягти успіху, ви повинні думати нестандартно.
فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
тікати
Наш син хотів втекти з дому.
خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
виїжджати
Сусід виїжджає.
اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
atfaq aftadn
ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.
трапитися
Тут трапилася аварія.
خریدن
آنها میخواهند یک خانه بخرند.
khradn
anha makhwahnd ake khanh bkhrnd.
купити
Вони хочуть купити будинок.
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
پاسخ دادن
او با یک سوال پاسخ داد.
peaskh dadn
aw ba ake swal peaskh dad.
відповідати
Вона відповіла питанням.
خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟
khwrdn
amrwz cheh makhwaham bkhwram?
їсти
Що ми хочемо сьогодні їсти?
تحویل دادن
او پیتزا به خانهها تحویل میدهد.
thwal dadn
aw peatza bh khanhha thwal madhd.
доставляти
Він доставляє піццу додому.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
aqamt aaftn
ma dr ake htl arzan aqamt aaftam.
знаходити житло
Ми знайшли житло в дешевому готелі.
خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
вимагати
Він вимагає компенсації.