Лексика

पता लगाना

मेरा बेटा हमेशा सब कुछ पता लगा लेता है।

pata lagaana

mera beta hamesha sab kuchh pata laga leta hai.

дізнаватися

Мій син завжди все дізнається.

प्यार करना

उसे अपनी बिल्ली से बहुत प्यार है।

pyaar karana

use apanee billee se bahut pyaar hai.

любити

Вона дуже любить свого кота.

प्राप्त करना

वह वृद्धावस्था में अच्छी पेंशन प्राप्त करता है।

praapt karana

vah vrddhaavastha mein achchhee penshan praapt karata hai.

отримувати

Він отримує гарну пенсію у старості.

धकेलना

वे आदमी को पानी में धकेल देते हैं।

dhakelana

ve aadamee ko paanee mein dhakel dete hain.

штовхати

Вони штовхнули чоловіка у воду.

खुला छोड़ना

जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!

khula chhodana

jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!

залишати відкритим

Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!

चुनना

सही एक को चुनना मुश्किल है।

chunana

sahee ek ko chunana mushkil hai.

обирати

Важко обрати правильний варіант.

एक वर्ष दोहराना

छात्र ने एक वर्ष दोहराया है।

ek varsh doharaana

chhaatr ne ek varsh doharaaya hai.

повторювати рік

Студент повторив рік.

बनाकर रखना

उन्होंने मिलकर बहुत कुछ बनाया है।

banaakar rakhana

unhonne milakar bahut kuchh banaaya hai.

створювати

Вони разом створили багато.

बुरा कहना

सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।

bura kahana

sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.

говорити погано

Однокласники говорять про неї погано.

रेखांकित करना

उसने अपने वक्तव्य को रेखांकित किया।

rekhaankit karana

usane apane vaktavy ko rekhaankit kiya.

підкреслювати

Він підкреслив своє твердження.

पढ़ाना

वह अपने बच्चे को तैरना सिखाती है।

padhaana

vah apane bachche ko tairana sikhaatee hai.

навчати

Вона навчає свою дитину плавати.

खींचना

हेलिकॉप्टर दो आदमियों को खींच कर ऊपर ले जाता है।

kheenchana

helikoptar do aadamiyon ko kheench kar oopar le jaata hai.

витягувати

Гелікоптер витягує двох чоловіків.