Лексика

ไม่ยุติธรรม

การแบ่งงานที่ไม่ยุติธรรม

mị̀ yutiṭhrrm

kār bæ̀ng ngān thī̀ mị̀ yutiṭhrrm

несправедливий

несправедливе розподіл роботи

น่ารัก

ลูกแมวที่น่ารัก

ǹā rạk

lūk mæw thī̀ ǹā rạk

миленький

миленьке кошенятко

ทันสมัย

สื่อทันสมัย

thạns̄mạy

s̄ụ̄̀x thạns̄mạy

сучасний

сучасний засіб масової інформації

โสด

แม่โสด

s̄od

mæ̀ s̄od

одинокий

одинока матір

แก่

สตรีคนแก่

kæ̀

s̄trī khn kæ̀

старий

стара пані

ไม่มีที่สิ้นสุด

ถนนที่ไม่มีที่สิ้นสุด

mị̀mī thī̀ s̄îns̄ud

t̄hnn thī̀ mị̀mī thī̀ s̄îns̄ud

нескінченний

нескінченна дорога

พร้อมที่จะเริ่ม

เครื่องบินที่พร้อมที่จะเริ่ม

phr̂xm thī̀ ca reìm

kherụ̄̀xngbin thī̀ phr̂xm thī̀ ca reìm

цифровий

цифрове спілкування

ไม่แต่งงาน

ผู้ชายที่ไม่แต่งงาน

mị̀ tæ̀ngngān

p̄hū̂chāy thī̀ mị̀ tæ̀ngngān

неодружений

неодружений чоловік

ใหญ่โต

ไดโนเสาร์ที่ใหญ่โต

h̄ıỵ̀ to

dịnos̄eār̒ thī̀ h̄ıỵ̀ to

гігантський

гігантський динозавр

แนวนอน

ตู้เสื้อผ้าแนวนอน

næw nxn

tū̂ s̄eụ̄̂xp̄ĥā næw nxn

горизонтальний

горизонтальний гардероб

ปกติ

ช่อดอกไม้สำหรับคนที่จะเป็นเจ้าสาว

pkti

ch̀x dxkmị̂ s̄ảh̄rạb khn thī̀ ca pĕn cêās̄āw

звичайний

звичайний букет нареченої

แปลกประหลาด

วิธีการรับประทานที่แปลกประหลาด

pælk prah̄lād

wiṭhī kār rạbprathān thī̀ pælk prah̄lād

довірчий

довірча білка