Лексика

บ้า

ความคิดที่บ้า

b̂ā

khwām khid thī̀ b̂ā

божевільний

божевільна думка

ชัน

ภูเขาที่ชัน

chạn

p̣hūk̄heā thī̀ chạn

крутий

крута гора

ยุติธรรม

การแบ่งแยกที่ยุติธรรม

yutiṭhrrm

kār bæ̀ngyæk thī̀ yutiṭhrrm

справедливий

справедливе поділ

มีแดด

ท้องฟ้าที่มีแดด

mī dæd

tĥxngf̂ā thī̀ mī dæd

сонячний

сонячне небо

น่าประทับใจ

การเข้าพักที่น่าประทับใจ

ǹā prathạbcı

kār k̄hêā phạk thī̀ ǹā prathạbcı

фантастичний

фантастичний перебування

ในวันนี้

หนังสือพิมพ์ในวันนี้

nı wạn nī̂

h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ nı wạn nī̂

сьогоднішній

сьогоднішні газети

มนุษย์

ปฏิกิริยาที่เป็นมนุษย์

Mnus̄ʹy̒

pt̩ikiriyā thī̀ pĕn mnus̄ʹy̒

людський

людська реакція

อิจฉา

ผู้หญิงที่อิจฉา

xicc̄hā

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ xicc̄hā

ревнивий

ревнива жінка

พื้นเมือง

ผักพื้นเมือง

phụ̄̂nmeụ̄xng

p̄hạk phụ̄̂nmeụ̄xng

місцевий

місцеві овочі

เลว

เด็กผู้หญิงที่เลว

lew

dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ lew

злий

зла дівчина

รู้จัก

หอไอเฟลที่รู้จักกันดี

rū̂cạk

h̄x xị fel thī̀ rū̂cạk kạn dī

відомий

відома Ейфелева вежа

สะอาด

เสื้อผ้าที่สะอาด

s̄axād

s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ s̄axād

чистий

чистий одяг