Kelime bilgisi

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

khval

aravin itsis ra ikneba khval.

yarın

Kimse yarının ne olacağını bilmez.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

magram

sakhli p’at’araa, magram romant’ik’uri.

ama

Ev küçük ama romantik.

ხშირად

ჩვენ უნდა შევხვდეთ უფრო ხშირად!

khshirad

chven unda shevkhvdet upro khshirad!

sık sık

Daha sık görüşmeliyiz!

რატომ

რატომ არის მსოფლიო ისე, რასაც წარმოადგენს?

rat’om

rat’om aris msoplio ise, rasats ts’armoadgens?

neden

Dünya bu şekilde neden?

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

male

is male shig shemidzlia.

yakında

O, yakında eve dönebilir.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

nebismieri dros

shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.

herhangi bir zamanda

Bizi herhangi bir zamanda arayabilirsiniz.

საუკეთესოდ

საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

sauk’etesod

sauk’etesod miviq’ureb simartles.

sadece

O sadece uyandı.

საკმაოდ

ის საკმაოდ მექარეა.

sak’maod

is sak’maod mekarea.

oldukça

O oldukça zayıf.

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

q’velgan

p’last’ik’i q’velganaa.

her yerde

Plastik her yerde.

ხელახლა

ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

khelakhla

is q’velapers khelakhla ts’ers.

tekrar

Her şeyi tekrar yazıyor.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

masze

is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.

üzerinde

Çatıya tırmanıp üzerinde oturuyor.

ში

ისინი წყლაში ყვერხებიან.

shi

isini ts’q’lashi q’verkhebian.

içine

Suya içine atlıyorlar.