Talasalitaan
Alamin ang mga Pandiwa – Czech

poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.
makinig
Gusto ng mga bata na makinig sa kanyang mga kwento.

sebrat
Musíme sebrat všechna jablka.
pulutin
Kailangan nating pulutin lahat ng mga mansanas.

přijmout
Nemohu to změnit, musím to přijmout.
tanggapin
Hindi ko ito mababago, kailangan kong tanggapin ito.

snídat
Rádi snídáme v posteli.
mag-almusal
Mas gusto naming mag-almusal sa kama.

povídat si
Často si povídá se svým sousedem.
chat
Madalas siyang makipagchat sa kanyang kapitbahay.

ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.
naiwan
Ang panahon ng kanyang kabataan ay malayo nang naiwan.

hádat
Musíš hádat, kdo jsem!
hulaan
Kailangan mong hulaan kung sino ako!

myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
mag-isip nang labas sa kahon
Upang maging matagumpay, kailangan mong minsan mag-isip nang labas sa kahon.

následovat
Můj pes mě následuje, když běhám.
sumunod
Ang aking aso ay sumusunod sa akin kapag ako‘y tumatakbo.

ustoupit
Mnoho starých domů musí ustoupit novým.
magbigay daan
Maraming lumang bahay ang kailangang magbigay daan para sa mga bagong bahay.

pomoci
Hasiči rychle pomohli.
tumulong
Mabilis na tumulong ang mga bumbero.
