መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሃንጋርያዊ

énekel
A gyerekek énekelnek egy dalt.
ደርፍ
እቶም ቆልዑ ደርፊ ይደርፉ።

levet
A bika leveti a férfit.
ደርብዮ
እቲ ብዕራይ ነቲ ሰብኣይ ደርብይዎ ኣሎ።

okoz
Túl sok ember gyorsan káoszt okoz.
ምኽንያት
ብዙሓት ሰባት ቀልጢፎም ህውከት የስዕቡ።

egymásra néz
Hosszú ideig néztek egymásra.
ንሓድሕድኩም ተጠማመቱ
ንነዊሕ እዋን ንሓድሕዶም ተጠማመቱ።

felszolgál
A séf ma maga szolgál fel nekünk.
ኣገልግሉ
እቲ ሼፍ ሎሚ ባዕሉ የገልግለና ኣሎ።

kér
Ő útbaigazítást kért.
ጠይባ
መስመር ስለ መንገዲ ጠይባ።

meghökkent
Meghökkent, amikor megkapta a híreket.
ተገረሙ
እቲ ዜና ምስ በጽሐት ተገረመት።

szemben van
Ott van a kastély - közvetlenül szemben van!
ኣንጻሩ ሓሶት
እቲ ሓወልቲ ኣሎ - ልክዕ ኣብ መንጽር እዩ ዘሎ!

szállást talál
Egy olcsó hotelben találtunk szállást.
መንበሪ ገዛ ረኸብ
ኣብ ሓደ ርካሽ ሆቴል መንበሪ ረኺብና።

visszafogja magát
Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.
ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት
ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።

házasodik
Kiskorúak nem házasodhatnak.
ምምርዓው
ትሕቲ ዕድመ ቆልዑ ክምርዓዉ ኣይፍቀድን እዩ።
