คำศัพท์

আবার

তারা আবার দেখা হলো।

Ābāra

tārā ābāra dēkhā halō.

---

อีกครั้ง

พวกเขาเจอกันอีกครั้ง

শুধুমাত্র

তিনি শুধুমাত্র উঠেছেন।

Śudhumātra

tini śudhumātra uṭhēchēna.

---

เพียง

เธอเพิ่งตื่น

বাড়িতে

বাড়ি সবচেয়ে সুন্দর স্থান।

Bāṛitē

bāṛi sabacēẏē sundara sthāna.

---

ที่บ้าน

บ้านเป็นสถานที่สวยงามที่สุด

এটার উপর

সে ছাদে চড়ে এটার উপর বসে যায়।

Ēṭāra upara

sē chādē caṛē ēṭāra upara basē yāẏa.

---

บน

เขาปีนขึ้นหลังคาและนั่งบนนั้น

আজ

আজ, রেস্তোরাঁয় এই মেন্যুটি উপলব্ধ।

Āja

āja, rēstōrām̐ẏa ē‘i mēn‘yuṭi upalabdha.

---

วันนี้

วันนี้เมนูนี้มีให้บริการที่ร้านอาหาร

অত্যধিক

কাজটি আমার জন্য অত্যধিক হয়ে যাচ্ছে।

Atyadhika

kājaṭi āmāra jan‘ya atyadhika haẏē yācchē.

---

เกินไป

งานนี้เยอะเกินไปสำหรับฉัน

কখন

তিনি কখন ফোন করবেন?

Kakhana

tini kakhana phōna karabēna?

---

เมื่อไหร่

เมื่อไหร่เธอจะโทรมา?

দীর্ঘসময়

আমার প্রতীক্ষা করতে হয়েছিল দীর্ঘসময় অপেক্ষাকৃত কক্ষে।

Dīrghasamaẏa

āmāra pratīkṣā karatē haẏēchila dīrghasamaẏa apēkṣākr̥ta kakṣē.

---

นาน

ฉันต้องรอนานในห้องรอ

বাইরে

আমরা আজ বাইরে খাচ্ছি।

Bā‘irē

āmarā āja bā‘irē khācchi.

---

ด้านนอก

เรากำลังทานอาหารด้านนอกวันนี้

ইতিমধ্যে

সে ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে আছে।

Itimadhyē

sē itimadhyē ghumiẏē āchē.

---

แล้ว

เขานอนแล้ว

সঠিকভাবে

শব্দটি সঠিকভাবে বানান করা হয়নি।

Saṭhikabhābē

śabdaṭi saṭhikabhābē bānāna karā haẏani.

---

ถูกต้อง

คำนี้สะกดไม่ถูกต้อง

কিন্তু

বাড়ীটি ছোট, কিন্তু রোমান্টিক।

Kintu

bāṛīṭi chōṭa, kintu rōmānṭika.

---

แต่

บ้านมันเล็กแต่โรแมนติก