పదజాలం

соғысқанда

Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!

soğısqanda

Bul adamdar ärtürli, biraq soğısqanda optïmïstik!

---

ఒకే

ఈ వారి వేరు, కానీ ఒకే ఆశాభావంతులు!

төменге

Ол суды төменге секіреді.

tömenge

Ol swdı tömenge sekiredi.

---

కింద

ఆమె జలంలో కిందకి జంప్ చేసింది.

сондай-ақ

Терімдер де үстелде отыруға рұқсат етілген.

sonday-aq

Terimder de üstelde otırwğa ruqsat etilgen.

---

కూడా

ఆ కుక్కా తలపైకి కూర్చుంది అనుమతి ఉంది.

тек

Ол тек оянды.

tek

Ol tek oyandı.

---

కేవలం

ఆమె కేవలం లేచింది.

кездейсоқ

Танк кездейсоқ бос.

kezdeysoq

Tank kezdeysoq bos.

---

అమర్యాదాగా

టాంకి అమర్యాదాగా ఖాళీ.

қазір

Мен оған қазір қоңырау шалуым келеді ме?

qazir

Men oğan qazir qoñıraw şalwım keledi me?

---

ఇప్పుడు

నాకు ఇప్పుడు ఆయనను కాల్ చేయాలా?

өте

Ол өте азайған.

öte

Ol öte azayğan.

---

చాలా

ఆమె చాలా సన్నగా ఉంది.

шығу

Ол түрмеден шығу қалайды.

şığw

Ol türmeden şığw qalaydı.

---

బయట

ఆయన చివరికి చేరలేని బయటకు వెళ్లాలని ఆశిస్తున్నాడు.

жоғарыға

Ол тауға жоғарыға шығады.

joğarığa

Ol tawğa joğarığa şığadı.

---

పైకి

ఆయన పర్వతంలో పైకి ఎక్కుతున్నాడు.

сыртта

Біз бүгін сыртта асамыз.

sırtta

Biz bügin sırtta asamız.

---

బయట

మేము ఈరోజు బయట తింటాము.

ертең

Ешкім ертең не болатынын білмейді.

erteñ

Eşkim erteñ ne bolatının bilmeydi.

---

రేపు

ఎవరు తెలుసు రేపు ఏమి ఉంటుందో?

үйде

Үй ең сүйікті орын.

üyde

Üy eñ süyikti orın.

---

ఇంట్లో

ఇంటి అత్యంత సుందరమైన స్థలం.