పదజాలం

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

---

కాని

ఇల్లు చిన్నది కాని రోమాంటిక్.

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

---

అక్కడికి

ఆయన ఆహారానికి అక్కడికి తీసుకుపోతున్నాడు.

همان

این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!

hman

aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwsh‌bananh‌and!

---

ఒకే

ఈ వారి వేరు, కానీ ఒకే ఆశాభావంతులు!

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

hrguz

kesa nbaad hrguz tslam shwd.

---

ఎప్పుడూ

ఒకరు ఎప్పుడూ ఓపికపడకూడదు.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

---

తరచు

మేము తరచు చూసుకోవాలి!

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

---

లో

ఆయన లోకి వెళ్తున్నాడా లేదా బయటకు వెళ్తున్నాడా?

درون

درون غار، آب زیادی وجود دارد.

drwn

drwn ghar, ab zaada wjwd dard.

---

లోపల

గుహలో, చాలా నీటి ఉంది.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

---

సగం

గాజు సగం ఖాళీగా ఉంది.

چپ

در سمت چپ، شما می‌توانید یک کشتی ببینید.

chepe

dr smt chepe, shma ma‌twanad ake keshta bbanad.

---

ఎడమ

ఎడమవైపు, మీరు ఒక షిప్‌ను చూడవచ్చు.

چرا

چرا او من را برای شام دعوت می‌کند؟

chera

chera aw mn ra braa sham d‘ewt ma‌kend?

---

ఎందుకు

ఎందుకు ఆయన నాకు విందు కోసం ఆహ్వానిస్తున్నాడు?

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

---

కొంచెం

నాకు కొంచెం ఎక్కువ కావాలి.

یک بار

یک بار، مردم در غار زندگی می‌کردند.

ake bar

ake bar, mrdm dr ghar zndgua ma‌kerdnd.

---

ఒకసారి

ఒకసారి, జనాలు గుహలో ఉండేవారు.