పదజాలం

どこへも

この線路はどこへも続いていない。

Doko e mo

kono senro wa doko e mo tsudzuite inai.

---

ఎక్కడూ కాదు

ఈ పాములు ఎక్కడూ కాదు వెళ్తాయి.

中へ

彼らは水の中へ飛び込む。

Naka e

karera wa mizu no naka e tobikomu.

---

లోకి

వారు నీటిలోకి దూకుతారు.

余りにも

仕事が余りにも多くなってきました。

Amarini mo

shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.

---

చాలా

ఈ పని నాకు చాలా అయిపోతోంది.

外で

今日は外で食事をします。

Soto de

kyō wa soto de shokuji o shimasu.

---

బయట

మేము ఈరోజు బయట తింటాము.

かなり

彼女はかなり細身です。

Kanari

kanojo wa kanari hosomidesu.

---

చాలా

ఆమె చాలా సన్నగా ఉంది.

何か

何か面白いものを見ています！

Nanika

nani ka omoshiroi mono o mite imasu!

---

ఏదో

నాకు ఏదో ఆసక్తికరమైనది కనిపిస్తుంది!

ここで

この島には宝物が埋まっている。

Koko de

kono shima ni wa takaramono ga umatte iru.

---

ఇక్కడ

ఈ ద్వీపంలో ఇక్కడ ఒక నిధి ఉంది.

最初に

安全が最初に来ます。

Saisho ni

anzen ga saisho ni kimasu.

---

మొదలు

భద్రత మొదలు రాకూడదు.

どこ

あなたはどこにいますか？

Doko

anata wa doko ni imasu ka?

---

ఎక్కడ

మీరు ఎక్కడ ఉంటారు?

左に

左に、船が見えます。

Hidari ni

hidari ni,-sen ga miemasu.

---

ఎడమ

ఎడమవైపు, మీరు ఒక షిప్‌ను చూడవచ్చు.

家で

家は最も美しい場所です。

Ie de

ie wa mottomo utsukushī bashodesu.

---

ఇంట్లో

ఇంటి అత్యంత సుందరమైన స్థలం.

決して

決して諦めるべきではない。

Kesshite

kesshite akiramerubekide wanai.

---

ఎప్పుడూ

ఒకరు ఎప్పుడూ ఓపికపడకూడదు.