சொல்லகராதி

ننوتل

د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.

nnowtol

da mēṭrow da stēshn tah tāzē nnowti.

---

நுழைய

சுரங்கப்பாதை நிலையத்திற்குள் நுழைந்தது.

لېدل

په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟

lēdal

pə sarhad ke panāhgonwō bāyad cherē lēdal she?

---

மூலம் விடு

எல்லையில் அகதிகள் அனுமதிக்கப்பட வேண்டுமா?

بیرته راشول

هغه تنها بیرته نه شی راشي.

beerta raashool

hagha tanha beerta na she raashi.

---

திரும்பி செல்

அவனால் தனியாக திரும்பிச் செல்ல முடியாது.

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

prēždəl

pr yu pr yu bolə prēždə shwē.

---

முத்தம்

குழந்தையை முத்தமிடுகிறார்.

ځوابدل

هغه هر یو ته ځوابدلی.

zhawābdal

haghē har yō tə zhawābdalee.

---

பொய்

எல்லோரிடமும் பொய் சொன்னான்.

پاسول

دې زده کړونکي پاسې شول.

pāsol

dē zda krūnki pāse shwal.

---

பாஸ்

மாணவர்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றனர்.

پښو لوستل

تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.

pṣo lowstl

tāso bāyd da kār pa yi ẓāi ke pṣo lowsti.

---

திரும்ப

இங்கே காரைத் திருப்ப வேண்டும்.

باید

هغه دلته باید وتښتي.

bāyad

haghah daltah bāyad wataḥtī.

---

கண்டிப்பாக

அவர் இங்கே இறங்க வேண்டும்.

وهل

کارکوونکی د ونې ډډه وهي.

wahl

kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.

---

வெட்டு

தொழிலாளி மரத்தை வெட்டுகிறான்.

ارمغانول

هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.

armghānol

haghē da kārtūn ḍaḥa algha armghānoi.

---

வலியுறுத்த

ஒப்பனை மூலம் உங்கள் கண்களை நன்றாக வலியுறுத்தலாம்.

شمېرل

هغه د سکې شمېره اخستلې ده.

shmērl

hagha da skẹ shmēra akhistla da.

---

எண்ணிக்கை

அவள் நாணயங்களை எண்ணுகிறாள்.

دورۍ ټولول

هګګه دورۍ ټولول کوي.

durai ṭolawal

haggha durai ṭolawal kui.

---

மேலே குதிக்க

குழந்தை மேலே குதிக்கிறது.