சொல்லகராதி
வினைச்சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் – குரோஷியன்

podsjetiti
Računalo me podsjeća na moje sastanke.
நினைவூட்டு
கணினி எனது சந்திப்புகளை நினைவூட்டுகிறது.

slikati
Naslikao sam ti lijepu sliku!
பெயிண்ட்
நான் உங்களுக்காக ஒரு அழகான படத்தை வரைந்தேன்!

ići vlakom
Tamo ću ići vlakom.
ரயிலில் செல்ல
நான் ரயிலில் அங்கு செல்வேன்.

gorjeti
Vatra gori u kaminu.
எரி
நெருப்பிடம் நெருப்பு எரிகிறது.

provjeriti
Zubar provjerava zube.
சரிபார்க்கவும்
பல் மருத்துவர் பற்களை சரிபார்க்கிறார்.

razumjeti
Ne može se sve razumjeti o računalima.
புரிந்து கொள்ளுங்கள்
கம்ப்யூட்டர் பற்றி எல்லாம் புரிந்து கொள்ள முடியாது.

ljutiti se
Ona se ljuti jer on stalno hrče.
வருத்தம் அடைய
அவன் எப்பொழுதும் குறட்டை விடுவதால் அவள் வருத்தப்படுகிறாள்.

ažurirati
Danas morate neprestano ažurirati svoje znanje.
மேம்படுத்தல்
இப்போதெல்லாம், உங்கள் அறிவை நீங்கள் தொடர்ந்து புதுப்பிக்க வேண்டும்.

pustiti ispred
Nitko ne želi pustiti ga naprijed na blagajni u supermarketu.
முன்னால் விடுங்கள்
சூப்பர் மார்க்கெட் செக் அவுட்டில் அவரை முன்னோக்கி செல்ல யாரும் விரும்பவில்லை.

izvući
Kako će izvući tu veliku ribu?
வெளியே இழு
அந்த பெரிய மீனை எப்படி வெளியே இழுக்கப் போகிறான்?

izvući
Utikač je izvađen!
வெளியே இழு
பிளக் வெளியே இழுக்கப்பட்டது!
