சொல்லகராதி

доћи

Срећа ти долази.

doći

Sreća ti dolazi.

உன்னிடம் வா

அதிர்ஷ்டம் உங்களைத் தேடி வரும்.

стигнути

Авион је стигао на време.

stignuti

Avion je stigao na vreme.

வந்துவிட

விமானம் சரியான சமயத்தில் வந்துவிட்டது.

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

beći

Naš sin je hteo da pobegne od kuće.

ஓடிவிடு

எங்கள் மகன் வீட்டை விட்டு ஓட விரும்பினான்.

почети

Војници почињу.

početi

Vojnici počinju.

தொடக்கம்

வீரர்கள் தொடங்குகிறார்கள்.

посећи

Радник посеца дрво.

poseći

Radnik poseca drvo.

வெட்டு

தொழிலாளி மரத்தை வெட்டுகிறான்.

умрети

Многи људи умиру у филмовима.

umreti

Mnogi ljudi umiru u filmovima.

இறக்க

சினிமாவில் பலர் இறக்கிறார்கள்.

заборавити

Она не жели заборавити прошлост.

zaboraviti

Ona ne želi zaboraviti prošlost.

மறந்துவிடு

அவள் கடந்த காலத்தை மறக்க விரும்பவில்லை.

мрзети

Два дечка се мрзе.

mrzeti

Dva dečka se mrze.

வெறுப்பு

இரண்டு பையன்களும் ஒருவரையொருவர் வெறுக்கிறார்கள்.

превазилазити

Китови превазилазе све животиње по тежини.

prevazilaziti

Kitovi prevazilaze sve životinje po težini.

மிஞ்ச

திமிங்கலங்கள் எடையில் அனைத்து விலங்குகளையும் மிஞ்சும்.

волети

Она много воли своју мачку.

voleti

Ona mnogo voli svoju mačku.

காதல்

அவள் பூனையை மிகவும் நேசிக்கிறாள்.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.

završiti

Naša ćerka je upravo završila univerzitet.

முடிக்க

எங்கள் மகள் இப்போதுதான் பல்கலைக்கழகம் முடித்திருக்கிறாள்.

олакшати

Одмор олакшава живот.

olakšati

Odmor olakšava život.

எளிதாக

ஒரு விடுமுறை வாழ்க்கையை எளிதாக்குகிறது.