சொல்லகராதி

놓치다

그녀는 중요한 약속을 놓쳤다.

nohchida

geunyeoneun jung-yohan yagsog-eul nohchyeossda.

மிஸ்

ஒரு முக்கியமான சந்திப்பை அவள் தவறவிட்டாள்.

끌어올리다

헬기가 두 명의 남자를 끌어올린다.

kkeul-eoollida

helgiga du myeong-ui namjaleul kkeul-eoollinda.

மேலே இழுக்கவும்

ஹெலிகாப்டர் இரண்டு பேரையும் மேலே இழுக்கிறது.

잘 되다

이번에는 잘 되지 않았다.

jal doeda

ibeon-eneun jal doeji anh-assda.

வேலை

இந்த முறை அது பலிக்கவில்லை.

즐기다

그녀는 인생을 즐긴다.

jeulgida

geunyeoneun insaeng-eul jeulginda.

அனுபவிக்க

அவள் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறாள்.

뛰어다니다

아이는 행복하게 뛰어다닌다.

ttwieodanida

aineun haengboghage ttwieodaninda.

சுற்றி குதிக்க

குழந்தை மகிழ்ச்சியுடன் அங்குமிங்கும் குதிக்கிறது.

그대로 두다

오늘 많은 사람들은 자신의 차를 그대로 둬야 한다.

geudaelo duda

oneul manh-eun salamdeul-eun jasin-ui chaleul geudaelo dwoya handa.

நின்று விட்டு

இன்று பலர் தங்கள் கார்களை அப்படியே நிறுத்தி வைக்க வேண்டியுள்ளது.

바뀌다

신호등이 초록색으로 바뀌었습니다.

bakkwida

sinhodeung-i chologsaeg-eulo bakkwieossseubnida.

மாற்றம்

வெளிச்சம் பச்சையாக மாறியது.

자제하다

너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.

jajehada

neomu manh-eun don-eul sseul su eobs-eo; naneun jajehaeya handa.

கட்டுப்பாடு உடற்பயிற்சி

என்னால் அதிக பணம் செலவழிக்க முடியாது; நான் நிதானத்தைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.

실수하다

실수하지 않게 신중하게 생각해라!

silsuhada

silsuhaji anhge sinjunghage saeng-gaghaela!

தவறு செய்

நீங்கள் தவறு செய்யாமல் கவனமாக சிந்தியுங்கள்!

갇히다

그는 줄에 갇혔다.

gadhida

geuneun jul-e gadhyeossda.

சிக்கிக்கொள்

ஒரு கயிற்றில் சிக்கிக் கொண்டார்.

태우다

그는 성냥을 태웠다.

taeuda

geuneun seongnyang-eul taewossda.

எரி

தீக்குச்சியை எரித்தார்.

허용하다

우울증을 허용해서는 안 된다.

heoyonghada

uuljeung-eul heoyonghaeseoneun an doenda.

அனுமதி கொடு

ஒருவர் மனச்சோர்வை அனுமதி கொடுக்க வேண்டியதில்லை.