சொல்லகராதி

알아보다

생소한 개들은 서로를 알아보고 싶어한다.

al-aboda

saengsohan gaedeul-eun seololeul al-abogo sip-eohanda.

தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

விசித்திரமான நாய்கள் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொள்ள விரும்புகின்றன.

제한하다

울타리는 우리의 자유를 제한한다.

jehanhada

ultalineun uliui jayuleul jehanhanda.

வரம்பு

வேலிகள் நமது சுதந்திரத்தைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன.

돌아가다

그는 혼자 돌아갈 수 없다.

dol-agada

geuneun honja dol-agal su eobsda.

திரும்பி செல்

அவனால் தனியாக திரும்பிச் செல்ல முடியாது.

달리다

운동선수가 달린다.

dallida

undongseonsuga dallinda.

ஓடு

தடகள வீரர் ஓடுகிறார்.

떠나다

우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.

tteonada

uliui hyuga sonnimdeul-eun eoje tteonassseubnida.

புறப்படும்

எங்கள் விடுமுறை விருந்தினர்கள் நேற்று புறப்பட்டனர்.

들여보내다

밖에 눈이 내리고 있었고, 우리는 그들을 들여보냈다.

deul-yeobonaeda

bakk-e nun-i naeligo iss-eossgo, ulineun geudeul-eul deul-yeobonaessda.

உள்ளே விடு

வெளியே பனி பெய்து கொண்டிருந்தது, நாங்கள் அவர்களை உள்ளே அனுமதித்தோம்.

팔다

상인들은 많은 상품을 팔고 있다.

palda

sang-indeul-eun manh-eun sangpum-eul palgo issda.

விற்க

வியாபாரிகள் பல பொருட்களை விற்பனை செய்து வருகின்றனர்.

기도하다

그는 조용히 기도한다.

gidohada

geuneun joyonghi gidohanda.

பிரார்த்தனை

அமைதியாக பிரார்த்தனை செய்கிறார்.

뛰어들다

그는 물 속으로 뛰어들었다.

ttwieodeulda

geuneun mul sog-eulo ttwieodeul-eossda.

குதி

அவர் தண்ணீரில் குதித்தார்.

시작하다

아침 일찍 등산객들이 시작했다.

sijaghada

achim iljjig deungsangaegdeul-i sijaghaessda.

தொடக்கம்

மலையேறுபவர்கள் அதிகாலையில் தொடங்கினர்.

생략하다

차에 설탕을 생략할 수 있어요.

saenglyaghada

cha-e seoltang-eul saenglyaghal su iss-eoyo.

விட்டு விடு

தேநீரில் சர்க்கரையை விட்டுவிடலாம்.

참가하다

그는 경기에 참가하고 있다.

chamgahada

geuneun gyeong-gie chamgahago issda.

பங்கேற்க

பந்தயத்தில் கலந்து கொள்கிறார்.