சொல்லகராதி

قلب

تقلب اللحم.

qalb

taqalib alluhami.

திருப்பம்

அவள் இறைச்சியைத் திருப்புகிறாள்.

وجدت

لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.

wajadat

lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.

மீண்டும் கண்டுபிடி

நகர்ந்த பிறகு எனது பாஸ்போர்ட்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

حدث

حدث هنا حادث.

hadath

hadath huna hadithu.

நடக்கும்

இங்கு ஒரு விபத்து நடந்துள்ளது.

أقالني

رئيسي قد أقالني.

‘aqualani

rayiysi qad ‘aqaliniy.

தீ

என் முதலாளி என்னை வேலையிலிருந்து நீக்கிவிட்டார்.

انطلق

الطائرة تقلع.

antalaq

altaayirat taqalaea.

புறப்படு

விமானம் புறப்படுகிறது.

يحترق

النار ستحترق الكثير من الغابة.

yahtariq

alnaar satahtariq alkathir min alghabati.

எரிக்கவும்

நெருப்பு காடுகளை நிறைய எரித்துவிடும்.

يتبع

كلبي يتبعني عندما أركض.

yatabae

kalbi yatbaeuni eindama ‘arkadu.

பின்பற்ற

நான் ஓடும்போது என் நாய் என்னைப் பின்தொடர்கிறது.

أملك

أملك سيارة رياضية حمراء.

‘amlak

‘amlik sayaaratan riadiatan hamra‘a.

சொந்த

என்னிடம் சிவப்பு நிற ஸ்போர்ட்ஸ் கார் உள்ளது.

بدا

صوتها يبدو رائعًا.

bada

sawtuha yabdu rayean.

ஒலி

அவள் குரல் அற்புதமாக ஒலிக்கிறது.

بدأ

المدرسة تبدأ للأطفال الآن.

bada

almadrasat tabda lil‘atfal alan.

தொடக்கம்

குழந்தைகளுக்கான பள்ளிக்கூடம் ஆரம்பிக்கிறது.

تجنب

تتجنب زميلتها في العمل.

tajanub

tatajanab zamilataha fi aleumli.

தவிர்க்க

அவள் சக ஊழியரைத் தவிர்க்கிறாள்.

تنتهي

الطريق تنتهي هنا.

tantahi

altariq tantahi huna.

முடிவு

பாதை இங்கே முடிகிறது.