Ordförråd

чал

Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

çal

Bala özünün bardıgınça katuu çalat.

ropa

Pojken ropar så högt han kan.

жыгуу

Таксилар тохода жыгышкан.

jıguu

Taksilar tohoda jıgışkan.

stanna

Taxibilarna har stannat vid stoppet.

жаңыдан көрүү

Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

jaŋıdan körüü

Alar ahırda jaŋıdan bir-birin köröt.

träffas igen

De träffas äntligen igen.

күрөшүү

Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

küröşüü

Atletter bir-birine karşı küröşöt.

slåss

Atleterna slåss mot varandra.

айтуу

Сизге маанилүү бир зат айткым келет.

aytuu

Sizge maanilüü bir zat aytkım kelet.

berätta

Jag har något viktigt att berätta för dig.

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

kommentariy kıluu

Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.

kommentera

Han kommenterar politik varje dag.

ишке алуу

Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.

işke aluu

Kompaniya köp adamdardı işke algısı kelet.

anställa

Företaget vill anställa fler människor.

учрашуу

Алар биринчи интернетте учрашкан.

uçraşuu

Alar birinçi internette uçraşkan.

träffa

De träffade först varandra på internet.

тыкта

Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

tıkta

Medsestra patsientti kol murundagı arıktaşıp jatat.

skjuta

Sjuksköterskan skjuter patienten i en rullstol.

умут көргөндөбөлүү

Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

umut körgöndöbölüü

Men oyunda jakşı bolboguna umut körgöndöbölöm.

hoppas på

Jag hoppas på tur i spelet.

жүктөө

Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.

jüktöö

Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.

bo

Vi bodde i ett tält på semestern.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

erbjuda

Hon erbjöd sig att vattna blommorna.