Ordförråd

ამოღება

შტეფსელი ამოღებულია!

amogheba

sht’epseli amoghebulia!

dra ut

Kontakten är utdragen!

აღმოიფხვრას

ამ კომპანიაში მალე ბევრი თანამდებობა მოიხსნება.

aghmoipkhvras

am k’omp’aniashi male bevri tanamdeboba moikhsneba.

elimineras

Många positioner kommer snart att elimineras i detta företag.

გაქცევა

ჩვენი კატა გაიქცა.

gaktseva

chveni k’at’a gaiktsa.

springa bort

Vår katt sprang bort.

არ ნებადართობა

მამა არ უნებია მისთვის კომპიუტერის გამოყენება.

ar nebadartoba

mama ar unebia mistvis k’omp’iut’eris gamoq’eneba.

tillåta

Fadern tillät honom inte att använda sin dator.

გადახტომა

სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

gadakht’oma

sp’ort’smenma unda gadalakhos dabrk’oleba.

hoppa över

Atleten måste hoppa över hindret.

მოსწონს

ბავშვს მოსწონს ახალი სათამაშო.

mosts’ons

bavshvs mosts’ons akhali satamasho.

gilla

Barnet gillar den nya leksaken.

ნათლად ნახე

ჩემი ახალი სათვალით ყველაფერს ნათლად ვხედავ.

natlad nakhe

chemi akhali satvalit q’velapers natlad vkhedav.

se klart

Jag kan se allt klart genom mina nya glasögon.

სუფთა

ის ასუფთავებს სამზარეულოს.

supta

is asuptavebs samzareulos.

rengöra

Hon rengör köket.

დატოვე

პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

dat’ove

p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.

lämna till

Ägarna lämnar sina hundar till mig för en promenad.

მიმართეთ

ისინი ერთმანეთს უხვევენ.

mimartet

isini ertmanets ukhveven.

vända sig till

De vänder sig till varandra.

ჯილდო

ის მედლით დაჯილდოვდა.

jildo

is medlit dajildovda.

belöna

Han belönades med en medalj.

მოკვლა

ბაქტერიები ექსპერიმენტის შემდეგ მოკლეს.

mok’vla

bakt’eriebi eksp’eriment’is shemdeg mok’les.

döda

Bakterierna dödades efter experimentet.