Ordförråd

дауыс беру

Біреу кандидатқа қарсы не оның үшін дауыс береді.

dawıs berw

Birew kandïdatqa qarsı ne onıñ üşin dawıs beredi.

rösta

Man röstar för eller mot en kandidat.

даярлау

Ит онымен даярланады.

dayarlaw

Ït onımen dayarlanadı.

träna

Hunden tränas av henne.

бұру

Ол етті бұрады.

burw

Ol etti buradı.

vända

Hon vänder köttet.

сезімдемек

Ана шебері үшін көп сүйіспеншілік сезімдейді.

sezimdemek

Ana şeberi üşin köp süyispenşilik sezimdeydi.

känna

Modern känner mycket kärlek för sitt barn.

қорқу

Біз адамдың жанына көп қатерге төндігін қорқамыз.

qorqw

Biz adamdıñ janına köp qaterge töndigin qorqamız.

frukta

Vi fruktar att personen är allvarligt skadad.

асып кету

Киттер барлық жандарды салмағанда асып кетеді.

asıp ketw

Kïtter barlıq jandardı salmağanda asıp ketedi.

överträffa

Valar överträffar alla djur i vikt.

қалдыру

Олар олардың баласын станцияда кездесіп қалдырды.

qaldırw

Olar olardıñ balasın stancïyada kezdesip qaldırdı.

lämna kvar

De lämnade av misstag sitt barn på stationen.

сақтау

Менің балаларым өздерінің ақшасын сақтады.

saqtaw

Meniñ balalarım özderiniñ aqşasın saqtadı.

spara

Mina barn har sparat sina egna pengar.

құшықтау

Ана баланың кішкен аяқтарын құшықтайды.

quşıqtaw

Ana balanıñ kişken ayaqtarın quşıqtaydı.

omfamna

Modern omfamnar barnets små fötter.

шығу

Балалар әкірек сыртқа шығып көруді қалайды.

şığw

Balalar äkirek sırtqa şığıp körwdi qalaydı.

gå ut

Barnen vill äntligen gå ut.

үміт ету

Мен ойында бақытты үміт етемін.

ümit etw

Men oyında baqıttı ümit etemin.

hoppas på

Jag hoppas på tur i spelet.

өту

Су тым жоғары еді, камаз өтуге болмады.

ötw

Sw tım joğarı edi, kamaz ötwge bolmadı.

komma igenom

Vattnet var för högt; lastbilen kunde inte komma igenom.